Чёрный кофе — Звуки космоса song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Звуки космоса" by Чёрный кофе.
Lyrics
Сигналы галактик поймать пытаясь,
Вновь обострен наш слух:
Мозг электронный, шкалой мигая,
Днем и ночью не глух!
Поймать пытаемся:
Но что? — нам неизвестно.
Никто не знает где,
Но всем так интересно!
Звуки космоса поймать пытаемся,
Но звуки космоса, что-то не попадаются…
Всю ночь напролет ждем у экрана,
Не отрывая глаз:
Мечется стрелка, влево — вправо,
Молча дразнит нас…
Звуки космоса поймать пытаемся,
Но звуки космоса, что-то не попадаются нам…
Lyrics translation
Signals of galaxies to catch trying to,
Our hearing is sharpened again:
Brain electronic, scale flashing,
Day and night not deaf!
We're trying to catch them:
But what? — we don't know.
No one knows where,
But everyone is so interested!
We are trying to catch the sounds of space,
But the sounds of space, something does not come across…
All night long we wait at the screen,
Without taking his eyes off me:
The arrow rushes, left — right,
Silently teases us…
We are trying to catch the sounds of space,
But the sounds of space, something does not come across to us…