CENTR — Детство song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Детство" by CENTR.
Lyrics
Манит запахом лета, обратно птаху в детство:
За гаражи туда, где было нам не тесно,
Там находился штаб, когда играли в войнушку,
Где труба водостока заменяла нам пушку,
Оттуда мы обливались и в казаков там скрывались,
Девчат туда не таскали, всей этой грязи не зная,
Потом пришло это Dendy у Лехи, где-то на хате,
Мы бегали зыреть, когда только вставали с кровати.
С окошек кричали Давид ну-ка быстро домой,
Катались на лифте: «ай да со мной лампочки кокать».
Таскали сумки бабулькам и в пионеры ходили,
Влюблялись мы в одноклассниц, таская сменку и ранцы,
Дрались за школы, валяясь в грязи будто щенята,
Я тут как-то вспомнил доброе слово — ребята
«Руки помой, ты опять лазил по стройке;
Давид иди кушать, Давид иди делай уроки»
Я вкладыши помню и как все играли на них,
Но возраст пришел, и я незаметно поник…
Помоги мне память оставить в тебе и с детства места,
Ведь, если стану старым, стану старым,
Буду внукам нудеть, как нельзя хулиганить
Тают снега по весне, тает жизнь во сне как снег.
Помню, когда не знал слова некогда,
Забери меня отсюда небо в те года,
Где мы радовались солнцу как солнцу,
В суете тяжело вспоминать те дни,
Тогда мы мечтали о том, чтобы стать взрослым,
А теперь мыслями управляют деньги. деньги,
А раньше для меня этот мир был оранжевым,
Походу расти не расти детские шалости,
Даже в старости причина радости
Планета движется, с годами как-то тяжелей дышится,
Но пока чувствую этот приятный голод — пишется
Многие значения поменяли полюса,
Как кто-то сказал: «любовь сейчас ниже пояса».
Совсем забыл как бегал по траве босиком,
А потом прямиком в дом,
Срывал и дарил цветы без причины той,
Для которой я навсегда останусь маленьким сыном.
Как я так быстро успел поменяться,
Как вырос, не успев с детством расстаться,
Цветы порастают сорняками,
Их поливают искусственными слезами,
Желание сделать этот мир другим,
Желание сделать тот волшебный мир живым,
И как вышло так, что я как будто живу один.
«Ало ма это я твой сын».
Как я так быстро успел поменяться,
Как вырос, не успев с детством расстаться,
Я тут как-то вспомнил доброе слово — ребята
Забери меня отсюда небо в те года
Я был странным ребенком и еще с пеленок,
Мне давали в руки меховую шапку гладить и трогать,
Чтобы я не плакал, и я умолкал,
Широко открывал глаза и смотрел на маму,
Я ободрал обои на стене в своей комнате,
Мне это было просто по приколу как я помню,
Перед новым годом, пока она мыла посуду,
Я залез в сумку и что-то там обнаружил,
Достал наружу маленькую копию чайки,
Которую дяди из политбюро гоняли,
Так совершенно случайно я перестал верить в деда мороза,
И что он может быть как-то полезен.
Я просил маму купить коньки Динамо,
Но в итоге мамой я был продинамлен,
Эти аксессуары не входили в ее планы,
Так что как ни странно хоккеист из меня слабый.
Летом тусовал три месяца в Быково,
Хочу ли я туда мало волновало кого-то,
Но там снимали дом и каждый год,
Я гулял в основном по участку вдоль забора,
Иногда дедушка меня водил в кино,
Но там не крутили фильмы с Сильвестора Сталлоне,
На остановке за мной погналась корова,
Я ели убежал от крика посадив горло.
Не знаю, где эти фотки или просто не было пленки,
Запечатлить те моменты, когда я был ребенком,
Где я наивный мальчик, и есть доверчивый взгляд,
И только память, как нить меня вернет назад,
В те времена, когда боялся показать дневник,
Где верил в чудеса кем-то написанных книг,
Когда не спал неделю в ожидание дня рождения,
И загадав желания, ожидал их исполнения,
Но не заметил того, как перерос отца
Как за свои поступки начал отвечать я сам
Как мать заставил плакать, но не стал себя винить,
Как я смог это сделать, как я смог это забыть.
Я никому и никогда не позволю украсть
Мои воспоминания, как бездонная пропасть.
Я каждый день мечтаю туда снова попасть,
Ведь только там в глубине я смогу это вспомнить
Как я так быстро успел поменяться,
Как вырос, не успев с детством расстаться,
Я тут как-то вспомнил доброе слово — ребята
Забери меня отсюда небо в те года
Lyrics translation
Beckons with the smell of summer, back to the bird's childhood:
Behind the garages, where we were not crowded,
There was a headquarters there when they played war games,
Where the drainage pipe has replaced the us gun,
From there we poured ourselves into the Cossacks and hid there,
Girls didn't drag there, all this dirt without knowing,
Then came this Dendy at Lehi's, somewhere in the hut,
We ran to stare when we got out of bed.
From the Windows shouted David come quickly home,
They rode the Elevator: "Oh, Yes, with me to throw light bulbs."
We carried bags to grannies and went to the pioneers,
We fell in love with schoolmates, carrying a shift and satchels,
Fighting for schools, lying in the mud like puppies,
I just remembered a good word — guys
"Wash your hands, you climbed the construction site again;
David go eat, David go do your homework"
I remember the liners and how everyone played them,
But age has come, and I have subsided imperceptibly…
Help me to leave a memory in you from your childhood.,
Because if I get old, I get old,
I will be boring my grandchildren as you can not bully
Snow melts in the spring, life melts in a dream like snow.
I remember when I didn't know the word once,
Take me away from here sky in those years,
Where we enjoyed the sun as the sun,
It's hard to remember those days in the rush,
Then we dreamed of becoming adults,
And now money controls your thoughts. money,
And before for me this world was orange,
Campaign to grow does not grow childish pranks,
Even in old age the cause of joy
The planet is moving, and it's getting harder to breathe over the years,
But while I feel this pleasant hunger-it is written
A value of the changed pole,
As someone said: "love is now below the belt."
I forgot how I ran barefoot on the grass,
And then straight into the house,
Plucked and gave flowers for no reason.,
To whom I will always remain a little son.
How did I change so quickly,
How I grew up before I left my childhood,
The flowers become overgrown with weeds,
They are watered with artificial tears,
The desire to make this world different,
The desire to make that magical world alive,
And how come I feel like I'm living alone?
"Hello mA it's me your son."
How did I change so quickly,
How I grew up before I left my childhood,
I just remembered a good word — guys
Take me away from here sky in those years
I was a strange child and since I was a baby,
I was given a fur hat to stroke and touch,
That I may not cry, and I may be silent,
I opened my eyes wide and looked at my mother,
I peeled the Wallpaper off the wall in my room,
It was just for fun as I remember,
Before the new year, while she was washing dishes,
I reached into my bag and found something there,
Took out a small copy of the Seagull,
Which my uncles from the Politburo chased away,
So quite by accident I stopped believing in Santa Claus,
And that it might be useful in some way.
I asked my mother to buy Dynamo skates,
But in the end my mother stood me up,
These accessories were not part of her plans,
So strangely enough, I am a weak hockey player.
In the summer, I hung out for three months in Bykovo,
Whether I want to go there was of little concern to anyone,
But they rented a house there every year,
I walked mostly along the site along the fence,
Sometimes my grandfather took me to the movies,
But they didn't play Sylvester Stallone movies,
At the bus stop a cow chased me,
I ate ran away from the scream planting a throat.
I don't know where these photos are or if there was just no film,
Capture those moments when I was a child,
Where I am a naive boy, and there is a trusting look,
And only memory, like a thread, will bring me back,
Back when I was afraid to show my diary,
Where I believed in the miracles of someone's written books,
When I didn't sleep for a week waiting for my birthday,
And having made wishes, I waited for their fulfillment,
But I didn't notice how I outgrew my father
As for my actions I began to answer for myself
How I made my mother cry, but I didn't blame myself,
How I could do it, how I could forget it.
I will never let anyone steal it
My memories are like a bottomless pit.
I dream of going there again every day,
It is only there in the depths that I can remember it
How did I change so quickly,
How I grew up before I left my childhood,
I just remembered a good word — guys
Take me away from here sky in those years