Cem Karaca — Töre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Töre" by Cem Karaca.
Lyrics
Alkanlara boyalıyım
Yüreğimden yaralıyım
Yazan ben değilim ama
Törelerin kurbanıyım
Bala bu ne biçim yazı
Oy töre töre göz göre göre
Kıydılar beni doymadan yare
Babamı vuranı vurmak
Kanını yerde komamak
Bir tabanca kanlı gömlek
İntikam diye büyümek
Bala bu ne biçim yazı
Oy töre töre ille de töre
Bir cana kıymak göz göre göre
Öldürmek işin yarısı
Yarısı ölümü beklemek
Sıçrayıp geceyarısı
Ölüp ölüp de dirilmek
Bala bu ne biçim yazı
Oy töre töre batası töre
Beni de yedin göz göre göre
Bala bu ne biçim yazı
Lyrics translation
I'm painted on alkanes
I'm hurt in my heart
I'm not the writer, but
I'm a victim of tradition
Bala, what kind of writing is this?
Vote by Honor by Honor
They chopped me up before I had enough
Shooting the one who shot my father
Not to put your blood on the floor
A pistol bloody shirt
Growing up in revenge
Bala, what kind of writing is this?
Vote töre töre not necessarily töre
Killing a life by the eye
Killing is half the job.
Half wait for death
Leaping and midnight
And died and rise from the dead
Bala, what kind of writing is this?
Vote töre töre batası töre
You ate me too.
Bala, what kind of writing is this?