Cem Karaca — Ayrılık song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ayrılık" by Cem Karaca.
Lyrics
Batan güneşin kızıllığında
Yüzüme dökülen gölgeler solmuş
Bakışın söylüyor aldatma sakın
Bir derdin var senin gözlerin dolmuş
Bu bir rüyadır inanma sakın
Mutlu gün gelecek üzülme sakın ha Ayrılık günümüz yakındır diye
Ayrılık günümüz yakındır diye
Boş gibi gelse de bu sözler sana
Kalbimin sesidir sen inan ona
Denizler ayırsa yıllar bölse de
Dönerim seninle hatıralara
Sahile uzanan ıssız yollarda
Gezerim günlerce senin gölgende
Ayrılık gününü hiç düşünmeden
Kimseler duymadan gözler görmeden
Limanda bir gemi bekliyor seni
Yelkenler açılmış hem demir almış
Uçuşan martılar uzakta kıyı
Rüzgarlar söylüyor hep o şarkıyı
Bu bir rüyadır inanma sakın
Mutlu gün gelecek üzülme sakın ha Ayrılık günümüz yakındır diye
Ayrılık günümüz yakındır diye
Lyrics translation
In the red of the setting sun
The shadows on my face have faded
Your look says don't cheat
You have a problem your eyes are full
It's a dream don't believe it
Happy day will come don't be sad ha Break-Up Day is near
That our day of separation is near
It seems empty, but these words to you
It's The Voice of my heart you believe in it
Even though the seas divide and the years divide
I'll go back to the memories with you
On deserted roads leading to the coast
I walk in your shadow for days
Without thinking about the day of separation
♪ No one can hear ♪ ♪ no one can see ♪
There's a ship waiting for you in the harbor.
Sails unfurled and anchored
Flying gulls away from shore
The winds sing it all the time
It's a dream don't believe it
Happy day will come don't be sad ha Break-Up Day is near
That our day of separation is near