Cattivi Pensieri — Dai E Vai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dai E Vai" by Cattivi Pensieri.
Lyrics
C'è un mio amico fa progetti
Ma non parla del futuro
La sua donna vuol sposarlo
Ma per ora tiene duro
C’e' Roberto che ruba qua e la
Dice sempre che poi smettera'
Arianna segue il filo
E fila chi la porta via
La sua amica e' innamorata
Aspetta un figlio e lo terra'
E' la vita che passa in citta'
E io sogno la felicita'…
In tutto questo dai e vai
In tutto questo dai e vai
Chissa' se tu mi penserai?
In tutto questo dai e vai… vai …
C’e' qualcuno che si attacca
Gli orecchini dappertutto
Chi si annoia e non da gioia
E vede sempre tutto brutto
C’e' Lorenzo col cabrio che va
Lui c’ha i soldi le donne e chissa'!!!
Ma in tutto questo dai e vai
In tutto questo dai e vai
Chissa' se tu mi penserai?
In tutto questo dai e vai… vai…
E Giovanni e' andato in Cina ad inseguir le cinesine
Mentre Sonia non si piace e si colora le treccine
E' la vita che passa in citta'
E io cerco la felicita'…
In tutto questo dai e vai
In tutto questo dai e vai
Chissa' se tu mi penserai?
In tutto questo dai e vai… vai…
C’e' un mio amico fa progetti ma non parla del futuro
La sua donna vuol sposarlo ma per ora tiene duro
Arianna segue il filo e fila chi la porta via
La sua amica e' innamorata aspetta un figlio e lo terra'
C’e' qualcuno che si attacca gli orecchini dappertutto
Chi si annoia e non da gioia vede sempre tutto brutto
C’e' la Sonia non si piace e si colora i suoi capelli…
Ma Roberto ruba sempre e' chiaro che non smettera'…
MAI !!!
Lyrics translation
There's a friend of mine doing projects
But it does not talk about the future
His wife wants to marry him
But for now it's holding on
There's Roberto stealing here and the
He always says he'll stop later.
Arianna follows the thread
And fila who takes it away
His friend is in love.
She's expecting a child, and she'll have him.
It's life in the city.
And I dream of happiness…
In all this go and go
In all this go and go
I wonder if you'll think of me?
In all this go and go ... go …
There's someone sticking
Earrings everywhere
Who is bored and not from joy
And he always sees everything bad
There's Lorenzo with the cabrio going
He's got money, women, who knows?!!
But in all this go and go
In all this go and go
I wonder if you'll think of me?
In all this go and go ... go…
And John went to China to chase the Chinese
While Sonia does not like and colors her pigtails
It's life in the city.
And I seek happiness…
In all this go and go
In all this go and go
I wonder if you'll think of me?
In all this go and go ... go…
There's a friend of mine who plans but doesn't talk about the future.
His wife wants to marry him but for now he keeps it hard
Arianna follows the thread and rows the one who takes her away
Her friend is in love. she's expecting a son and she's gonna keep him.
There's someone sticking their earrings all over the place.
Who gets bored and not from Joy always sees everything ugly
There's Sonia you don't like and you Color her hair…
But Roberto always steals it's clear he won't stop…
MAI !!!