Catrine — Мой день song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой день" by Catrine.
Lyrics
Тонет город в новостях и пробках,
Город ожиданий чуда и измен.
На Садовом кольце, одна, по улице —
Верю, что поймаю ветер перемен.
Мой день. Я ищу этот день, не надеясь на завтра.
Мой день попадёт в календарь и наступит внезапно.
Мой день: из улыбок, встреч и случайных друзей.
Мой день! Я смогу без тебя его сделать лучшим из дней.
От кафе, где мы болтать любили
Я иду до Патриаршего моста.
Так легко здесь дышать и, кажется, начать
Без тебя смогу я с чистого листа.
Мой день. Я ищу этот день, не надеясь на завтра.
Мой день попадёт в календарь и наступит внезапно.
Мой день: из улыбок, встреч и случайных друзей.
Мой день! Я смогу без тебя его сделать лучшим из дней.
В этом городе мне всё о тебе говорит.
В переулках передумать о тебе.
Возвращая в память то, что надо забыть —
Это мой день, мой день!
Мой день. Я ищу этот день, не надеясь на завтра.
Мой день попадёт в календарь и наступит внезапно.
Мой день: из улыбок, встреч и случайных друзей.
Мой день! Я смогу без тебя его сделать лучшим из дней!
Мой день: из улыбок, встреч и случайных друзей.
Я смогу без тебя его сделать лучшим из дней.
Lyrics translation
The city is drowning in news and traffic,
City of expectations of a miracle and changes.
On the Garden ring, alone, down the street —
I believe that I will catch the wind of change.
My day. I am looking for this day, not hoping for tomorrow.
My day will fall into the calendar and come suddenly.
My day: of smiles, meetings, and casual friends.
My day! I can make it the best of days without you.
From the cafe where we used to chat
I'm going to Patriarch's bridge.
It's so easy to breathe here and seem to start
Without you, I can start from scratch.
My day. I am looking for this day, not hoping for tomorrow.
My day will fall into the calendar and come suddenly.
My day: of smiles, meetings, and casual friends.
My day! I can make it the best of days without you.
Everything in this city tells me about you.
In the alleys to change my mind about you.
Returning to memory what you need to forget —
This is my day, my day!
My day. I am looking for this day, not hoping for tomorrow.
My day will fall into the calendar and come suddenly.
My day: of smiles, meetings, and casual friends.
My day! I can make it the best of days without you!
My day: of smiles, meetings, and casual friends.
I can make it the best of days without you.