Cassiopée — Grand bien te fasse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Grand bien te fasse" by Cassiopée.
Lyrics
Tout s’envole en fumée
Tu brûles tout entre nous
Tu t’en vas juste comme ça
C’est cassé, c’est terminé
Tant d’amour à rendre fou
Que t’as pris en voyou
Tous nos rêves tu t’en fous
Tu voles mon cœur, sans cœur, filou
À chaque fois j’me fais avoir c’est tout
Grand bien me fasse
Je dois rester debout
Grand bien me fasse, grand bien te fasse
Désertée, je reste seule
Il n’y a plus rien à dire
J’en ferai bien mon deuil
Va, ça va, je respire
(Tant d’amour à rendre fou
Que t’as pris en voyou
Tous nos rêves tu t’en fous
Tu voles mon cœur, sans cœur, filou)
Si tu pars je resterai debout
Grand bien me fasse
Je survivrai c’est tout
Grand bien me fasse, grand bien te fasse
Tu peux partir, grand bien te fasse
J’peux pas grandir à ta place
Tu peux t’mentir, grand bien te fasse
J’peux pas souffrir à ta place
Grand bien te fasse, grand bien me fasse
(Tant d’amour à rendre fou
Que t’as pris en voyou
Tous nos rêves tu t’en fous
Tu voles mon cœur, sans cœur, filou)
Quoi? Tu souffres? Mais reste donc debout
Grand bien te fasse,
Tu survivras c’est tout
Grand bien te fasse, grand bien me fasse
(Tu peux partir, grand bien te fasse
J’peux pas grandir à ta place
Tu peux t’mentir, grand bien te fasse
J’peux pas souffrir à ta place)
Lyrics translation
Everything flies in smoke you burn everything between us you leave just like that it's broken, it's over so much love to make you crazy that you took into a rogue all our dreams you don't care you steal my heart, heartless, spun every time I make myself have it's all great good I have to stand Great Good I do, great good you make deserted, I remain alone there is nothing more to say I'll do well my mourning go, go, I breathe (so much all our dreams you don't care you steal my heart, heartless, spineless) if you leave I will stand Great Good Do me I will survive it's all great good do me, great good do you you can leave, Great Good Do you I can not grow in your place you can lie, Great Good Do you I can not suffer in your place great good do you, great Good Do me (so much love to make me crazy that you took in Rogue all our dreams you don't care you steal my heart, heartless, spineless) what? Are you in pain? But so stand Great Good Do you, you will survive it's all great good do you, great good do me (you can leave, Great Good Do you I can not grow in your place you can lie, Great Good Do you I can not suffer in your place)