Carpacho! — Polso song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Polso" by Carpacho!.
Lyrics
La distenzione? un passo celere
la discoteca? un’abitudine
che ti ho rubato io per tastarne la vivacit?
la forza ha un prezzo che ho pagato gi?
dannata faccia che resta impagliata, che tanto io cado gi?
la forza? malattia
ma ne sei affetta solo tu rivoglio tutto mio
ed il tempo per fare ordine
rivoglio il polso che non ho avuto mai
le spalle di te e il resto poi lo sai
la calma per dormire
l’energia per farti ridere
o soltanto che
si accontenteranno di noi
nn ci fotteranno gli stupidi
o ci fotteranno perch?
sai le soprese nn mi piacciono pi?
ma si ricordi nn ero cos?
nn diamo colpa alle regole
prendo le colpe che ho se le soprese nn mi stupiranno pi?
le sorprese non ci stupiranno pi?
(Grazie a Claire per questo testo)
Lyrics translation
Distention? a Quick Step
the disco? habit
that I stole from you to taste its vivacity?
does the force have a price I paid already?
damn face that gets stuffed, that I fall down already?
strength? disease
but you're just sick of it. I want everything back.
and time to make order
I want back the pulse I never had
the shoulders of you and the rest then you know
calm to sleep
the energy to make you laugh
or just that
they will settle for us
they're not gonna fuck us.
or will they fuck us because?
you know the surprises nn I like more?
but remember nn ero cos?
we blame the rules
I take the blame that I have if the surprises NN surprise me more?
won't surprises surprise us anymore?
(Thanks to Claire for this text)