Carol Banawa — Ang Kulang Na Lang song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ang Kulang Na Lang" by Carol Banawa.
Lyrics
Hooo…
Alam na ng lahat ang tungkol sa atin
Ngunit sa ating dalawa’y wala pa rin
May tamis sa pagtingin
May tibok sa damdamin
Nagmamaang-maangan pa rin
Alam kong sa ating dalawa ay meron na nga
Ngunit takot nga lang umamin sa pagsinta
Pero minsan-minsan nga halos masabi-sabi na
Ang lihim na aking nadarama
Ang kulang na lang ay sabihin ko sa’yo
At amining totoo na ikaw ay mahal ko
Ang kulang na lang ay maamin mo na rin
Na sa puso’t damdamin ay mahal mo rin
Ang kulang na lang
Alam na ng lahat ang tungkol sa atin
Siguro’y kailangan nang aminin
Talagang para sayo ang puso’t buhay ko
Ang kulang na lang ay ikaw na at ako
Repeat Refrain except last line
Sige na nga at aaminin ko na
At baka sa akin ika’y mawala pa
Repeat Refrain
Lyrics translation
Hooo…
Everyone knows about us
But in both of us there is still nothing
Sweetly looking
There is a heartbeat
Still expectant
I know that both of us have
But fearfully admit to passion
But sometimes-sometimes it's almost impossible to say-says
The secret I feel
What's missing is I tell you
And amining true that you are I love you
The only thing that is missing is that you admit it.
That in heart and feelings you also love
The missing one
Everyone knows about us
Maybe it's necessary to admit
I love you.
The only thing that is missing is that you and I
Repeat Refrain except last line
Okay, I'll admit that
And lest I lose you
Repeat Refrain