Carlos Vives — Tonta Audaz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tonta Audaz" by Carlos Vives.
Lyrics
En tu forma de mirar
descubr mil cosas sobre t,
de ver el gran final.
Este reto de amor,
comenz con la traicin
con engaos, sin contemplacin.
Me atacaste sin saber,
que yo iba a pelear,
pobre tonta audaz.
Tu estrategia fue un fracaso total,
deja a un lado tu honor,
mi magia te ha vencido.
(Estribillo:)
Oh, Oh, tu y yo
hoy podemos empezar.
Oh, oh, firmaremos la paz.
Oh, oh, tu y yo,
borraremos el dolor.
Tu y yo
vamos a celebrar.
Ya no hay nada que temer
ya mi alma yo te la entregu
y no cambio tu lealtad
de forma incondicional.
Fue el orgullo una vez ms que no dono esta felicidad
no pudimos admitir
que detrs del honor
se esconda el amor.
An nos queda tanto por vivir
tanto para soar
la magia nos ha unido
(Estribillo),
Sin mirar hacia atrs
con el viento a favor
construiremos camino los dos
(Estribillo) 2 veces.
Lyrics translation
In your way of looking
discover a thousand things about t,
to see the grand finale.
This love challenge,
start with traicin
with deceit, without contemplation.
You attacked me without knowing,
that I was going to fight,
poor bold Fool.
Your strategy was a complete failure,
put aside your honor,
my magic has overcome you.
(Chorus:)
Oh, oh, you and me
we can start today.
Oh, oh, we'll sign the peace.
Oh, oh, you and me,
we'll erase the pain.
You and me
let's celebrate.
There's nothing to fear anymore
and my soul I give it to you
and I don't change your loyalty
unconditionally.
It was pride once more that I don't give this happiness
we couldn't admit
that behind honor
love hides.
We have so much left to live
so much to sound
magic has united us
(Chorus),
Without looking towards atrs
with the wind in favor
we'll both build our way
(Chorus) 2 times.