Carlitos Rossy — Saca Tiempo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Saca Tiempo" by Carlitos Rossy.
Lyrics
Tengo todo el tiempo que necesitas
Compláceme aunque sea una horita
Tengo planes para los dos, beba
Estoy esperando que te atrevas.
Saca tiempo para vernos
Dime cuanto tengo que esperar
Para conocernos. (bis)
Eres tan diferente que me gustas
Es evidente,
Te llamo y contestas
Aunque no se lo que sientes.
Tu me dices
Que no hay nadie en tu vida
Entonces que hago para que decidas,
Si te atreves a que te busque a las nueve
Si me oyes ma, yo se que el amor duele
Pero te prometo que lo cogemos suave
Hasta que sola me des la llave,
Quiero conocerte
Y mostrarte un mundo diferente
Es que cuando es de verdad
Los actos no mienten
Déjame demostrarte. (bis)
Saca tiempo para vernos
Dime cuanto tengo que esperar
Para conocernos. (bis)
No vengo con mentiras
Soy hombre como cualquier otro
Pero me atrevo a entregarle
Todo lo de nosotros
Si es que decide intentarlo
No vas a retractarlo,
Porque te soy sincero
Eres la única que quiero
Saca tiempo que me desespero
Con mirarte y decirte
Lo hermosa que eres
Y en tus noches tristes
Deja que te consuele,
Y que te abrace
Hasta que la tormenta pase
Y enseñarte como algo real
Entre los dos nadie…
Quiero conocerte
Y mostrarte un mundo diferente
Es que cuando es de verdad
Los actos no mienten
Déjame demostrarte. (bis)
Saca tiempo para vernos
Dime cuanto tengo que esperar
Para conocernos. (bis)
Lyrics translation
I've got all the time you need.
Please me even if it's an hour
I have plans for both of you, drink up.
I'm hoping you'll dare.
Take time to see us
Tell me how long I have to wait
To get to know each other. (bis)
You're so different I like you
It's obvious,
I'll call you and you answer
Although I don't know how you feel.
You tell me
That there's no one in your life
So what do I do for you to decide,
If you dare me to look for you at nine
If you hear me, ma, I know that Love Hurts
But I promise we'll take it easy
Until you give me the key alone,
I want to know you
And show you a different world
Is that when it's real
Acts do not lie
Let me show you. (bis)
Take time to see us
Tell me how long I have to wait
To get to know each other. (bis)
I don't come with lies.
I'm a man like any other.
But I dare to give him
Everything about us
If you decide to try
You're not going to take it back.,
Because I'm honest with you
You're the only one I want
It takes time for me to despair
With looking at you and telling you
How beautiful you are
And on your sad nights
Let me comfort you,
And hold you
Until the storm passes
And teach you like something real
Between the two no one…
I want to know you
And show you a different world
Is that when it's real
Acts do not lie
Let me show you. (bis)
Take time to see us
Tell me how long I have to wait
To get to know each other. (bis)