Carlitos "La Mona" Jiménez — Amor Y Cama song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amor Y Cama" by Carlitos "La Mona" Jiménez.
Lyrics
Pero no me digas nada
ni siquiera tu y yo imaginamos
fue ese instinto tan salvaje
que al mirarnos, sintió el fuego en nuestra sangre
Todo comenzó en aquel momento
con una compañera de trabajo,
nuestros ojos se miraron fijamente
y escapamos un día viernes, en la gente.
En la ruta sorprendió el deseo impaciente
desnudamos nuestros cuerpos,
aún costado nos hallamos de repente
fue su cuerpo con su loco desenfreno
Pero no me digas nada
ni siquiera tu y yo imaginamos
fue ese instinto tan salvaje
que al mirarnos, sintió el fuego en nuestra sangre.
Yo no llegamos al lugar donde, al lugar donde elegimos
pero pudo mas la fiebre que quemaba
nos hicimos el amor en la cochera
no importaba que no espere nuestra cama
Amor salvaje, no digas nada
amor salvaje, de cuerpo y alma
amor salvaje, no digas nada
amor salvaje, de amor y cama
Ese viernes por la noche fui de cena
fue de brindis, fue de bailes, fue de besos.
Más el sábado fue un día tan hermoso
muy especial para jugar con noestros cuerpos.
Lyrics translation
But don't tell me anything.
even you and I can't imagine
it was that wild instinct
that when he looked at us, he felt the fire in our blood
It all started at that moment
with a co-worker,
our eyes stared at each other
and we escaped one Friday, in people.
On the route surprised impatient desire
we strip our bodies,
we're still on the side of it all of a sudden
it was his body with his crazy rampage
But don't tell me anything.
even you and I can't imagine
it was that wild instinct
that when he looked at us, he felt the fire in our blood.
I don't get to the place where, the place where we choose
but he could have more of the fever he was burning
we made love in the garage.
it didn't matter that I didn't wait for our bed.
Wild Love, Don't say anything
Wild Love, body and soul
Wild Love, Don't say anything
Wild Love, Love and bed
That Friday night I went to dinner
it was a toast, it was a dance, it was a kiss.
More Saturday was such a beautiful day
very special to play with our bodies.