Cargo — Daca Ploaia S-Ar Opri song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Daca Ploaia S-Ar Opri" by Cargo.
Lyrics
Daca pleci usa nu o mai inchide
Sper sa treci poate maine pe aici
Te petrec si ma uit la tine
Parca pierd ceva din mine
Zau, imi e greu.
Poate daca ploaia s-ar opri
Si din cer n-o sa mai cada lacrimi
Stele ar rasari, tu ai veni
Suparat sunt, Doamne iar
Stau in carciuma sa-mi inec amarul
Beau si te astept pana la zi.
II:
Ploua incet, incet,
Ploua si-mi este dor de ochii tai
Sa mor imi e dor.
Te astept sa te intorci din nou la mine
Chipul tau si de ochii tai mi-e dor
Poza ta din sertar o scot
Nu ma uit la ea, nu pot
Zau, imi e greu.
Ploua incet, incet,
Ploua si-mi este dor de ochii tai
Sa mor imЇ e dor.
Lyrics translation
If you leave the door, don't close it.
I hope you'll come by tomorrow.
I spend you and I look at you
It's like I'm losing something.
Really, it's hard for me.
Maybe if the rain stopped
And from the sky there will be no more tears
Stars would rise, you would come
Angry I am, Lord again
I'm sitting in a car to drown my sorrows
I'll drink and wait for you until the day.
II:
It's raining slowly, slowly,
It's raining and I miss your eyes
I miss dying.
I expect you to come back to me again
Your face and your eyes I miss
I'll take your picture out of the drawer.
I don't look at it, I can't
Really, it's hard for me.
It's raining slowly, slowly,
It's raining and I miss your eyes
She's dying of pain.