Candan Erçetin — Sitem song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sitem" by Candan Erçetin.

Lyrics

beni özlüyormuşsun öyle diyorlar
kıs kıs gülüyormuş tuzak kuranlar
sense besleyerek yalnızlığını
kabul ediyormuşsun aldattığını
beni soracak olursan hayli kırgınım
kırgınlık bir yana bir de şaşkınım
tek tek anlayarak hatalarımı
sevmeye çalışıyorum yalnızlığımı
işte ben böyle bir hal içindeyim
aslında derin keder içindeyim
bazen bilmeyerek ne yaptığımı
iyi kötü güzel çirkin her biçimdeyim
bazen isyan edip yalnızlığıma
sana karşı ince bir sitem içindeyim
Söz ve Müzik CANDAN ERÇETİN
düzenleme ALPER ERİNÇ
yaylı grup KEMPA
solo keman İLYAS TETİK
akustik gitar CİHAN GÜÇLÜ
gitarlar ve bas ALPER ERİNÇ

Lyrics translation

they say you miss me.
♪ snitching and laughing ♪ ♪ the snatchers ♪
you feed your loneliness
you admit you cheated
if you ask me, I'm pretty upset.
I'm not hurt, I'm surprised.
one by one I understand my mistakes
I'm trying to love my loneliness
I'm in such a state
I'm actually in deep grief.
sometimes I don't know what I do
good, bad, good, ugly, I'm in every form
sometimes I rebel and be alone
I have a subtle reproach for you.
Words and music cordially ERÇETIN
Editing by ALPER ERINÇ
spring band KEMPA
Elijah trigger for solo violin
acoustic guitar Jahan strong
Alper ERINÇ on guitars and bass