Camela — Niña Enamorada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Niña Enamorada" by Camela.
Lyrics
Ella nunca hablaba de amor
nadie sabia si se enamoro
si habia alguien en su corazon
їpor que lo ocultі?
Todos querian saber
lo que escondan sus ojos de ayer
esa mirada triste de llorar
ni±a enamorada.
їQue clase de amor era,
que ocultі con gran pena?
hasta que una noche lo confensі…
Me enamore de alguien que no esta aqui
me enamore y no lo puedo fingir
y las lagrimas que dejo en silencio
son de quererle y no tenerle
porque no puedo.
Nunca podre olvidar
cuando sus ojos miraban al mar
viendo la luna en su cara brillar
y la consolaba
їQue clase de amor era,
que ocultі con gran pena?
hasta que una noche lo confensі…
Me enamore y yo le quiero a morir
me enamore y se que no es para mi y las lagrimas que dejo en silencio
son de quererle y no tenerle
porque no puedo
Me enamore de alguien que no esta aqui
me enamore y no lo puedo fingir
y las lagrimas que dejo en silencio
son de quererle y no tenerle
porque no puedo.
Lyrics translation
She never talked about love
no one knew if he fell in love
if there was someone in his heart
why did I hide it?
Everyone wanted to know
what they hide their eyes from yesterday
that sad look of crying
little girl in love.
what kind of Love was it,
that I hid with great sorrow?
until one night I confided…
I fall in love with someone who's not here
I fall in love and I can't pretend
and the tears I left silent
they're about loving him and not having him
because I can't.
I can never forget
when his eyes looked at the sea
watching the moon shine on his face
and comforted her
what kind of Love was it,
that I hid with great sorrow?
until one night I confided…
I fall in love and I want him to die
I fall in love and I know it's not for me and the tears I leave silent
they're about loving him and not having him
because I can't
I fall in love with someone who's not here
I fall in love and I can't pretend
and the tears I left silent
they're about loving him and not having him
because I can't.