ЧайФ — Время не ждёт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Время не ждёт" by ЧайФ.
Lyrics
Время не ждёт,
И что-то не вышло.
Глядя в свою телефонную книжку, —
Кого-то уже сто лет не слышно, —
Здесь ставим крест,
Он уже никогда не придёт.
Время не ждёт,
И как в полуденной пробке,
Рассыпался бисер
В картонной коробке.
Она дарила нам свои феньки,
Но их уже никто не найдёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт.
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише.
Время не ждёт.
Время не ждёт,
И мы как будто бы рады, —
Травим друг друга изысканным ядом,
Вслух говорим то, что надо,
А себя оправдать — каждый повод найдёт,
Время не ждёт,
Уставшие взгляды,
В Москве — Элвин Ли,
А тебе и не надо.
Это просто погоня за теми, кто рядом.
А зачем? Никто не поймёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише.
Время не ждёт.
Время не ждёт,
И не отпускает,
И снова зеркало врёт, по утрам уверяя:
Ты просто сегодня немного не в форме,
Но к обеду пройдёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише…
Время не ждёт…
Только эхо в горах, как прежде, поёт.
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише…
Время не ждёт…
Время не ждет.
Lyrics translation
Time is running out,
And something didn't work out.
Looking at your phone book, —
Someone has not been heard for a hundred years, —
Here we put a cross,
He will never come again.
Time is running out,
And like a midday traffic jam,
Beads scattered
In a carton.
She gave us her fannies,
But no one will find them.
Only the echo in the mountains, as before, sings.
Voices of boy friends,
Their voices grow fainter.
Time is running out.
Time is running out,
And we seem to be happy, —
We poison each other with exquisite poison,
We say the right thing out loud,
And justify yourself — every reason will find,
Time is running out,
Tired looks,
In Moscow-Alvin Lee,
You don't have to.
It's just chasing those around you.
Why? No one will understand.
Only the echo in the mountains, as before, sings
Voices of boy friends,
Their voices grow fainter.
Time is running out.
Time is running out,
And doesn't let go,
And again the mirror lies, in the morning assuring:
You're just a little out of shape today,
But it will be gone by lunch.
Only the echo in the mountains, as before, sings
Voices of boy friends,
Their voices grow fainter…
Time is running out…
Only the echo in the mountains, as before, sings.
Voices of boy friends,
Their voices grow fainter…
Time is running out…
Time is running out.