Caetano Veloso — Meia Lua Inteira song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Meia Lua Inteira" by Caetano Veloso.
Lyrics
Meia lua inteira
Sopapo na cara do fraco
Estrangeiro gozador
Copa de coqueiro baixo
Quando engano s’enganou
Sao Dindondao, Sao Bento
Grande Homem de movimento
Martelo de tribunal
Sumiu na mata a dentro
Foi pego sem documentos
No terreiro regional
Poeira-rarara
Poeira-rarara
Terca Feira, capoeira-rarara
Tudo pede onde der-rararara
Derradeiro-rarara
Derradeiro-rarara
Nao m’impede de cantar-rararara
Tudo pede onde der-rararara
Bimba, periba, mim que diga
Taco de arame, cabaca, barriga
Sao dindondao, Sao Bento
Grande Homem de movimento
Nunca foi um marginal
Sumiu da praca a tempo
Caminhando contra o vento
Sobre a planta capital
(repeat chorus twice)
Hummmm mmme
Hummm me meuuu
Hummm mmme…
(fade out)
Lyrics translation
Half a full moon
Smack on the face of the weak
Foreign cumshots
Low coconut tree Cup
When deceit is deceived
Sao Dindondao, Sao Bento
Great moving Man
Court hammer
Disappeared into the woods inside
Was caught without documents
In the regional terreiro
Dust-rarara
Dust-rarara
Terca Feira, capoeira-rarara
Everything asks Where to give-rararara
Ultimate-rarara
Ultimate-rarara
Nao prevents me from singing-rararara
Everything asks Where to give-rararara
Bimba, periba, me say
Wire Taco, cabaca, belly
Sao dindondao, Sao Bento
Great moving Man
Never been a marginal
Disappeared from the Square in time
Walking against the wind
About the capital plant
(repeat chorus twice)
Hummmm mmme
Hummm me meuuu
Hummm mmme…
(fade out)