Cabadzi — Robots song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Robots" by Cabadzi.
Lyrics
Restez bien sages
Les enfants
Tranquillement nous allons tuer
Tout votre temps
Rejoignez au plus tôt
L’armée des automates
Du risque zéro
Hygiène prévention
Gestion de la menace
Rires et chansons
Oui Messieurs Dames
Laissez gouverner vos âmes
Partout du rose
Et de la dentelle
Allez souriez vous êtes gérez
Et reprenez en chœur l’hymne
De l’armée du bonheur
Aimez comme des robots
Flirtez comme des robots
Caressez embrassez
Comme des robots
Pensez comme des robots
Marchez comme des robots
Vivez crevez comme des robots
Les parlements les palais les façades
Qu’on transforme en affiches
Un mur une affiche un slogan
Tôt le matin tu te lèveras
Le sourire tu auras
Bien te tenir tu sauras
Des trucs comme ça
Partout dans la ville
Qu’on goberait en petits soldats
Imaginez des mégaphones
À chaque coin de rue
Et l’armée du bonheur
Qui nous gueule dessus
Aimez comme des robots
Flirtez comme des robots
Embrassez comme des robots
Soyez riches et beaux
Consensus et confort
Sur la peau
Du champagne et de l’or
Mais non personne ne restera dehors
Mais non vous n'êtes pas des chamallows
Nos agents sont là
Laissez vous gérer
Ils ne vous lâcheront pas
Vaquez en toute quiétude
Vous êtes bien
Vous êtes libres
Regardez tout est limpide
Aimez comme des robots
Flirtez comme des robots
Caressez embrassez comme des robots
Pensez comme des robots
Marchez comme des robots
Vivez crevez comme des robots
L’armée des automates du risque zéro
Vous offre dès aujourd’hui
La jouissance de la pleine démocratie
Tout le monde aura sa place
Il suffit que chacun y évalue chacun
Et tout sera sain
Nous avons déjà rédigé pour vous
Les critères
Amabilité, docilité, conformité
Il ne vous reste plus qu'à juger
Qui es-tu?
Où vas-tu?
Que dis-tu?
Que fais-tu?
Je te note
Tu me notes
Il me note
Chacun sa menace
Chacun se menotte
Avec la note, tu auras enfin la vérité
De ton petit être
Aucun ami, ni père ni mère
Ni même le miroir
Que tu tends chaque matin
Ne pourra t’apporter ça
Seule l’armée du bonheur
Pourra enfin te donner
La réponse à l’obsédante question qui te hante
Mais qu’est-ce que je veux?
Lyrics translation
Stay wise
Child
Quietly we will kill
All your time
Join at the earliest
The army of automatons
Zero risk
Prevention of hygiene
Threat management
Laughter and songs
Yes Gentlemen Ladies
Let your souls rule
Everywhere pink
And lace
Come on Smile you're manage
And take back the hymn in chorus
Of the army of happiness
Love like robots
Flirt like robots
Caress kiss
Like robots
Think like robots
Walk like robots
Live die like robots
Parliaments palaces facades
That we turn into posters
A wall a poster a slogan
Early in the morning you will rise
The smile you'll have
Hold on tight you'll know
Stuff like that
All over the city
That we would gobble up like Little Soldiers
Imagine megaphones
At every corner
And the army of happiness
Who's talking about us
Love like robots
Flirt like robots
Kiss like robots
Be rich and beautiful
Consensus and comfort
On the skin
Champagne and gold
But no one will stay outside
But no you are not chamallows
Our agents are here
Let you manage
They won't let you go
Go quietly
You're fine
You are free
Look everything is clear
Love like robots
Flirt like robots
Caress kiss like robots
Think like robots
Walk like robots
Live die like robots
The army of zero risk automatons
Offers you today
The enjoyment of full democracy
Everyone will have their place
It is enough that everyone evaluates each
And everything will be healthy
We have already written for you
Criterion
Friendliness, docility, compliance
It remains for you only to judge
Who are you?
Where Are you going?
What do you say?
What is it you do?
I write you down
You write me down
He notices me
Each his threat
Everyone handcuffs himself
With the note, you will finally have the truth
Of your little being
No friends, father or mother
Nor even the mirror
That you tend every morning
He can't bring you that.
Only the army of happiness
Can finally give you
The answer to the haunting question that haunts you
But what do I want?