C-drik — Dangereux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dangereux" by C-drik.
Lyrics
chus perdu dans l’bois sans boussole sans carte
j’ai rien à manger à part une vieille kit-kat
la nuit va tomber j’pousse un coup de sacres
faut que j’me monte un abris un feu bric à braque
j’ai quatre allumettes pour allumer un feu
non trois allumettes pour allumer un feu
non deux allumettes pour allumer un feu
reste une allumette pis fuck le feu
j’t’entouré de moustiques tout le corps me pique
les maringouins sont gros comme des moineaux pit pit
y fait noir pis c’t'étrange comme dans le film Blair Witch
j’ai la chienne mais j’t’un homme ???
si y’a un ours dans l’coin fait moi signe tout de suite
je n’ai jamais assez de sugar crisp
comme un mauvais rêve, un super bar trip
j’me pince une shot réveille toi Cédrique
quand tu te perds dans l’bois c’est dangereux
hey dangereux
oui c’est dangereux
hey dangereux
hey dangereux
hey dangereux
super dangereux
le soleil c’est levé j’ai pas dormi de la nuit
j'étais trop stressé à cause des nombreux bruits
j’continue de marcher sans savoir où j’vas
j’ai faim au bout j’mangerais un steak bien cuit
j’ai beau crier y’a personne qui m’entend
j’me sens tout seul en tout cas pour l’instant
j’me gosse une branche au cas ou zou zou
j’me f’rais attaquer pas l’hibou bou bou
faut pas que j’tombe sur Jason 23
là c’est vrai que j’frai pas le poids
je r’lève mes bas pis j’accélère le pas
j’m’ennuie de ma mère j’comme un tout p’tit gars
gard' donc ça j’ai trouvé un briquet
un vieux charcoal pis une coup' de briquettes
tout ce qu’y manque c’est des p’tits collets
ou une branche un fil pour pogner du brochet
mais qu’est-ce que j’fais, qu’est-ce que j’fais
je m’arrête ou j’continue?
j’me laisse mourir ou j’me botte le cul?
j’imite Rambo ou ben j’attends Jésus?
j’ai pus quoi faire j’tourne en rond j’capote
ça m’rappelle une phrase «ça va mal à shop»
j’ai mal aux pieds et j’ai un mal de bloc
y mouille en plus j’ai frette j’grelotte
c’comme oh destin vient m’aider j’t’en prie
j’ai les orteils enflés mes gougounnes sont finies
j’ai bouffé des mush j’hallucine des Yétis
les fourmis me r’gardent ça y est c’est fini
(Merci à 6mon pour cettes paroles)
Lyrics translation
chus lost in the woods without compass without map
I have nothing to eat but an old kit-kat
the night will fall I push a shot of sacres
I have to climb a shelter a light bric braque
I have four matches to light a fire
no three matches to light a fire
no two matches to light a fire
rest a match pis fuck the fire
I surrounded you with mosquitoes the whole body bites me
maringouins are big as sparrows pit pit
it's dark, it's weird like in the Blair Witch movie.
I have the bitch but I'm a man???
if there's a bear in the corner make me sign right away
I never have enough sugar crisp
like a bad dream, a super bar trip
I pinch a shot wake up Cedrique
when you get lost in the woods it's dangerous
Hey dangerous
yes it is dangerous
Hey dangerous
Hey dangerous
Hey dangerous
super dangerous
the sun is up I haven't slept through the night
I was too stressed because of the many noises
I keep walking without knowing where I'm going
I'm hungry at the end I'd eat a steak well cooked
I cry though there's no one who can hear me
I feel all alone anyway for now
I kid a branch in case or zou zou
J'me F'rais attack not the owl bou bou
I don't have to run into Jason 23.
there it is true that I do not spawn the weight
I raise my bottom udders I accelerate the step
I'm bored of my mother I like a little guy
gard ' so that I found a lighter
an old charcoal pis a shot ' of briquettes
all that is missing is little collets
or a branch a thread to pounce Pike
but what do I do, what do I do
should I stop or continue?
do I let myself die or do I kick my ass?
am I imitating Rambo or am I waiting for Jesus?
J'ai pus what to do J'turene en rond J'capote
it reminds me of a phrase "it's bad at shop»
I have pain in my feet and I have a block pain
and wet in addition I fret I grelotte
it's like Oh Destiny comes to help me please
my toes are swollen my gougounnes are over
I ate mush I hallucinate Yetis
the ants keep me there it's over
(Thanks to 6mon for these words)