Бутырка — Не крутите глобус song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не крутите глобус" by Бутырка.
Lyrics
На карте лагеря не обозначены
И не найти вам их координат
Как будто-то бы по нычкам все запрятаны
Кто не был там, тому не отыскать,
Но я то помню их расположение
Не раз туда чиркали мне маршрут
В натуре эти земли заповедные
Где зэк и зверь в согласии живут
Где зэк и зверь в согласии живут
Не крутите глобус, атлас не листайте неспеша
Там хлеба не сеют, там кругом тайга в ней черемша
Не крутите глобус и не тычьте пальцем, наугад
Зон расположенье не узнать вам из обычных карт.
У многих жизни были там оборваны
И дай то Бог, чтоб не коснулось вас,
А судьбы, что законом были схаваны
Останутся лишь в памяти у нас.
Останется там прах в дали от дома
С трёхзначною табличкой на кресте
И мы придём на кладбище чужое
Где зэк и зверь покоятся в земле.
Где зэк и зверь покоятся в земле.
Не крутите глобус, атлас не листайте неспеша
Там хлеба не сеют, там кругом тайга в ней черемша.
Не крутите глобус и не тычьте пальцем, наугад
Зон расположенье не узнать вам из обычных карт.
Lyrics translation
The camps are not marked on the map
And you won't find their coordinates
It's as if everything is hidden in the nooks and crannies
Those who have not been there will not be able to find it,
But I remember their location
More than once I was given a route there
In nature these lands are protected
Where Zek and the beast live in harmony
Where Zek and the beast live in harmony
Don't spin the globe, don't scroll the Atlas slowly
They don't sow bread there, there's a taiga all around, and there's cherry trees in it
Do not spin the globe and put your finger at random
Your location is not known to you from ordinary maps.
Many lives were cut short there
And God grant that it doesn't touch you,
And the fates that the law has been devoured
They will remain only in our memory.
Will remain there ashes in the distance from home
With a three-digit sign on the cross
And we will come to the cemetery of someone else
Where Zack and the beast rest in the ground.
Where Zack and the beast rest in the ground.
Don't spin the globe, don't scroll the Atlas slowly
They do not sow bread there, there is a taiga in it with cherry trees.
Do not spin the globe and put your finger at random
Your location is not known to you from ordinary maps.