Butterfly Temple — Купала song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Купала" by Butterfly Temple.
Lyrics
С нами козел наш, девицы!
Скиньти, сорвите паневы!
Где ты, невеста любовная?
Где ты, заря заряница?
К нам Купала великий идет,
Купала в козла воплощается…
В речки воды — пьяный мед
Чудо совершается!
Бери её, бери её Веди на реку.
Люби её, люби её,
Веди по хмелю!
Ты наш Бог!
Ты наш Зверь!
Наша любовь,
Наш хмель!
Солнцеворот
Стоит у ворот.
Солнце и Луна
Все едино!
К нам Купала великий идет,
Купала в козла воплощается…
В речки воды — пьяный мед
Чудо совершается!
С нами козел наш, девицы!
Скиньти, сорвите паневы!
Где ты, невеста любовная?
Ярче Солнца божий свет!
Бери её, бери её Веди на реку.
Люби её, люби её,
Веди по хмелю!
Целуй её, целуй её,
До крови невесту
Твоя любовь,
На теле кровь!
Ты наш Бог!
Ты наш Зверь!
Наша любовь,
Наш хмель!
Lyrics translation
Our goat is with us, girls!
Scinti, tear penevi!
Where are you, bride of love?
Where are you, dawn saranina?
To us Kupala is great,
Kupala in the goat is embodied…
In rivers of water-drunk honey
A miracle is being performed!
Take it, take it Take me to the river.
Love her, love her,
Bring on the hops!
You are our God!
You are our Beast!
Our love,
Our hops!
Solstice
Standing at the gate.
The sun and the Moon
All one!
Kupala the great is coming to us,
Kupala in the goat is embodied…
In rivers of water-drunk honey
A miracle is being performed!
Our goat is with us, girls!
Scinti, tear penevi!
Where are you, bride of love?
Brighter than the Sun is God's light!
Take it, take it Take me to the river.
Love her, love her,
Bring on the hops!
Kiss her, kiss her,
Until blood bride
Your love,
There's blood on the body!
You are our God!
You are our Beast!
Our love,
Our hops!