Butter Bullets — Ok cool song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ok cool" by Butter Bullets.
Lyrics
J’ai la tête dans les fesses
Je me lève c’est la merde j’ai la fête dans les veines
Je me suis couché à 6, me suis endormi à 10
M’endormir pas la peine
En parler nan merci
Ça n’est pas un souci car tout ça c’est fini
Enfin, j’arrête demain encore un petit truc pour me sentir bien
Dernière ligne aussi longue que le Mur de Berlin ou la Muraille de Chine
Un dernier petit truc pour le commerce ou alors pour essayer d’me trouver une
copine
J’ai besoin d’changer d’vie, j’ai envie d’plaire aux filles
J’ai besoin d’changer d’ville ou de m’installer sur une île
Impossible de ne pas croquer la pomme
Le soucis impossible de ne pas frotter la conne
Rammener une merde à 8 du mat'
Obliger d’parler des heures pour franchir le cap
Cap est franchi, mais j’arrête promis
Fait moi une bise que j’me casse merci
Demain j’arrête, c’est ça
Demain j’arrête, mais bien sûr
Demain j’arrête, ok cool
Demain j’arrête, mais oui
Je suis sûr de mon coup cette fois c’est la bonne un point c’est tout
Sa m’rend sûr de moi j’aime ça j’avoue
J’suis obligé d’me mer-cal tu captes man?
Mourir à 30 ans sur l’périph' à 200 en Porsche et sourire comme Pac-Man
J’ai vraiment envie d’en finir mais c’est pas si facile que ça
Alors si tu toi sais faire s’il te plait dis-le moi
Donnes moi la clé du mystère et le code de la pyramide
Les portes souvrent je tremble les lumières scintillent
J’ai 1000 raisons d’m’arrêter, finir tous coté
J’suis décidé, n’essayez pas de m’arreter
M’arreter c’est imposssible je le sais
Pourtant j’aurai vraiment tout essayer
Il faut croire que j’n’en ai pas envie
Ainsi va ma vie laissez-moi tranquille
Demain j’arrête, c’est ça
Demain j’arrête, mais bien sur
Demain j’arrête, ok cool
Demain j’arrête, mais oui
Lyrics translation
My head's up my ass
I get up it's shit I have the party in my veins
I went to bed at 6, fell asleep at 10
I don't need to fall asleep
Talk about it nan thanks
It's not a problem because it's all over.
Finally, I'll stop tomorrow one more little thing to feel good
Last line as long as Berlin Wall or China Wall
A last little trick to trade or try to find me a
girlfriend
I need to change my life, I want to please girls
I need to change cities or settle on an island
Impossible not to chew the Apple
The impossible worry of not rubbing the cunt
Rammener a shit at 8 o'clock in the morning'
Forcing to talk about the hours to cross the Cape
Cap is crossed, but I stop promised
Make me a kiss that I break thanks
Tomorrow I quit, that's it
Tomorrow I stop, but of course
Tomorrow I stop, OK cool
Tomorrow I quit, but yes
I'm sure of my shot this time it's the right one point that's all
Sa makes me sure of me I love it I confess
I have to get married.
Die at 30 on the periph ' at 200 in Porsche and smile like Pac-Man
I really want to end it but it's not that easy
So if you know how to do it please tell me
Give me the key to the mystery and the code of the pyramid
The doors open I tremble the lights twinkle
I have 1,000 reasons to stop, to finish all over the place.
I've decided, don't try to stop me
Stop it is impossible I know it
Yet I will really try everything
I guess I don't feel like it.
So goes my life leave me alone
Tomorrow I quit, that's it
Tomorrow I stop, but of course
Tomorrow I stop, OK cool
Tomorrow I quit, but yes