Burning — Esto Es un Atraco song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Esto Es un Atraco" by Burning.
Lyrics
Oigo disparos en el callejón
Y tú sin poder salir
Tengo que ir, no puede fallar
Pero yo no te veo a ti
El" buga" a punto para escapar
Es una loca como un huracán
Habrá bastante para los dos
O tal vez… no me equivoqué
Esto es un atraco, nena
Ya no ocurrirá jamás
Si éste sale me retiro
Por favor no dudes más
Voy a por él, no aguanto más
Con el «bardeo» y la «recortá»
Chupa de cuero y gafas de rock
¡guau… me siento mejor
Hay mucha basca alrededor
El hierro frío quema mi piel
De pronto el ruido de una sirena
Es la poli que ya están aquí
Esto es un atraco, nena
Ya no ocurrirá jamás
Si éste sale me retiro
Por favor, no dudes más…
Esto es un atraco, nena
Ya no ocurrirá jamás
Si éste sale me retiro
Por favor, no dudes más
Esto es un atraco, nena
Ya no ocurrirá jamás
Si éste sale me retiro
Venga, dámelo ya
Esto es un atraco, nena
Ya no ocurrirá jamás, jamás
Si éste sale me retiro
Por favor, no dudes más
Lyrics translation
I hear gunshots in the alley.
And you can't get out
I have to go, can't miss
But I don't see you
The "buga" about to escape
She's mad as a hurricane.
There'll be plenty for both of us.
Or maybe... I wasn't wrong.
This is a robbery, baby.
It will never happen again
If this one comes out, I'll retire.
Please do not hesitate any more
I'm going after him, I can't take it anymore
With "Barding" and " trimming»
Leather sucks and rock glasses
Wow ... I feel better
There's a lot of Basque around
Cold iron burns my skin
Suddenly the sound of a siren
It's the cops who are already here
This is a robbery, baby.
It will never happen again
If this one comes out, I'll retire.
Please don't hesitate any more…
This is a robbery, baby.
It will never happen again
If this one comes out, I'll retire.
Please don't hesitate any more
This is a robbery, baby.
It will never happen again
If this one comes out, I'll retire.
Come on, give it to me now
This is a robbery, baby.
It will never happen again, never again
If this one comes out, I'll retire.
Please don't hesitate any more