Bulldog — Los Nuevos Hijos del Rock song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Los Nuevos Hijos del Rock" by Bulldog.
Lyrics
Cuando caigan todas las mentiras que dijeron
Cuando secen ya
Las lagrimas de nuestros muertos
Cuando se den cuenta
Que no todos son tan buenos
Que la prensa tira para
Su lado mas que el gobierno
Es cuando aparecen todas
Esas preguntas sin respuesta
ES cuando sentimos que somos
Tan chicos en este planeta
Madre no te vallas que estoy solo
En este infierno como explicarte
Hoy realmente cuanto te quiero
Quiero ser quien huela la rosa
Y no vea su espina
Prefiero morir pobre
Pero quedarme en Argentina
Y denuevo la gente que piensa
Que nada es imposible que le mente de uno
Es mas de donde vos viniste (tengo dudas de eso)
Comenzo la lluvia de fuego
Y se apago la luz los gritos llegan
Las peredes se desgarran
Y ahi estaba tu cruz
Mueren ya almitas mueren
Sin culpa y sin razon
Porque ah nacido
Una nueva raza son ustedes
Los nuevos hijos del rock
Cuando caigan todas las mentiras
Que dijeron cuando cesen ya
Las lagrimas de nuestros muertos
Cuando se den cuenta
Que no todos son tan buenos
Que la prensa tira para su lado mas que el gobierno
Es cuando aparecen todas
Esas preguntas sin respuesta
ES cuando sentimos que somos
Tan chicos en este planeta
Parede no te vallas que
Estoy solo en este infierno
Como explicarte hoy realmente
Cuanto te quiero
Quiero ser quien huela la rosa
Y no vea su espina
Prefiero morir pobre
Pero quedarme en Argentina
Y denuevo la gente demuestra
Que nada es imposible
Que la mente de uno es mas
De donde vos viniste (tengo dudas de eso)
Comenzo la lluvia de fuego
Y se apago la luz los gritos llegan
Las peredes se desgarran
Y ahi estaba tu cruz
Mueren ya almitas mueren
Sin culpa y sin razon
Porque ah nacido una nueva raza
Son ustedes los nuevos hijos del rock
Empezo la caza de brujas
De turno esta el rock buscan cabezas que sean facil…
Que sera de nuestros hijos
Con tanta corrupcion abrazo
A todos mis amigos y presentes
(Gracias a Franco por esta letra)
Lyrics translation
When all the lies they said fall
When they dry already
The tears of our dead
When they realize
That not everyone is so good
That the press pulls to
His side more than the government
That's when they all show up
Those unanswered questions
It's when we feel like we are
So kids on this planet
Mother don't go away I'm alone
In this hell how to explain yourself
Today I really love you
I want to be the one who smells the Rose
And don't see his spine
I'd rather die poor
But staying in Argentina
And again the people who think
That nothing is impossible that you mind one
It's more where you came from (I doubt that)
The rain of fire began
And the light goes out the screams come
Peredes tear
And there was your cross
They die and they die.
No guilt and no reason
Because I was born
A new race are you
The new children of rock
When all lies fall
That they said when they stop already
The tears of our dead
When they realize
That not everyone is so good
That the press pulls to his side more than the government
That's when they all show up
Those unanswered questions
It's when we feel like we are
So kids on this planet
Wall no fences that
I'm alone in this hell
How to explain yourself today really
How much I love you
I want to be the one who smells the Rose
And don't see his spine
I'd rather die poor
But staying in Argentina
And again people show
That nothing is impossible
That one's mind is more
Where you came from (I doubt that)
The rain of fire began
And the light goes out the screams come
Peredes tear
And there was your cross
They die and they die.
No guilt and no reason
Because a new race has been born
Are you the new children of rock
The Witch Hunt has begun
Turn this rock look for heads that are easy…
That will be our children's
With so much corruption I embrace
To all my friends and present
(Thanks to Franco for this letter)