Buika — Talk to me (Habla) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Talk to me (Habla)" by Buika.
Lyrics
talk to me, habla…
talk to me, habla…
talk to me, habla…
hoy no me levanta el sol de la mañana…
llevo dando vueltas por la sala desde bien entrá la madrugada.
No sé si despertarte o es pronto todavía,
no sé si volver a llorar o echarle humo prohibido al motor de la risa…
Maldita madrugada poblada de fantasmas!
Niño, necesito tu abrigo,
levántate que quiero estar contigo…
talk to me, habla…
cógeme las manos, niño, dime que no pasa nada…
talk to me, habla…
dime que la luz vendrá ya a entrar en casa…
talk to me, habla…
ay! cuentame que soy del mundo y que el mundo es mio…
talk to me, habla…
háblame…
Me muerdo las ganas, salgo a la ventana,
intentaré explicarme y no encontraré palabras por la mañana.
No sé si me entenderás, yo a ti si te comprendo,
discúlpame, amor mío, soy yo que no me encuentro…
Maldita paranoia de dos de la mañana,
enemiga y a la vez amiga
no sé si vienes a hundirme o a salvarme la vida…
Maldita madrugada poblada de fantasmas!
Niño, necesito tu abrigo,
levántate que quiero estar contigo…
Yo no tengo remedio pa´noches que no acaban.
Ya no me quedan fuerzas pa´esperar la luz del alba…
talk to me… dime que me quieres…
habla, habla, habla… dime que me quieres, dime qué me pasa…
talk to me… lelelelele
habla, habla…
(Gracias a marys por esta letra)
Lyrics translation
talk to me, talk to me…
talk to me, talk to me…
talk to me, talk to me…
today I don't get the morning sun…
I've been circling the room since well into the early hours.
I don't know if waking you up or it's early yet,
I don't know whether to cry again or smoke the engine of laughter…
Bloody ghost-filled Dawn!
Kid, I need your coat.,
get up I want to be with you…
talk to me, talk to me…
take my hands, kid, tell me it's okay…
talk to me, talk to me…
tell me that the light will come right into the House…
talk to me, talk to me…
ay! tell me that I'm from the world and that the world is mine…
talk to me, talk to me…
talk to me…
I bite, I go out to the window,
I'll try to explain myself and find no words in the morning.
I don't know if you'll understand me, I'll understand you if I understand you,
excuse me, my love, it is I who do not find…
Fucking paranoia of two in the morning,
enemy and friend at the same time
I don't know if you're here to sink me or save my life.…
Bloody ghost-filled Dawn!
Kid, I need your coat.,
get up I want to be with you…
I have no remedy buns that do not run out.
I have no strength left to wait for the light of Dawn…
talk to me ... tell me you love me…
Talk, Talk, Talk ... tell me you love me, tell me what's wrong with me…
talk to me ... lelelelele
speak, speak…
(Thanks to marys for this letter)