Broussaï — Souffle d'inspiration song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Souffle d'inspiration" by Broussaï.
Lyrics
J’adore quand je prends ma guitare, écouter le souffle de la Création.
J’adore composer, retrouver la musique dans mon inspiration
J’adore quand je prends ma guitare, écouter le souffle de la Création
J’adore composer, retrouver la musique dans mon inspiration
Quand le Son est Bon et Chaud tel le foyer d'1 Spliff
J’ai envie d'être debout, danser avec mon Collectif
De me laisser aller aux Notes Joyeuses de cette musique
Sur un rythme entrainant Chaleureux et Dynamique
J’adore regarder les gens Sourires avec leurs Amis
Etre Heureux des Choses simples, les petits Bonheurs de la Vie
Alors Arrêtons de Chercher des Problèmes
De tout compliquer avec les Personnes qu’on Aime
J’adore quand je prends ma guitare, écouter le souffle de la Création
J’adore composer, retrouver la musique dans mon inspiration
J’adore quand je prends ma guitare, écouter le souffle de la Création
J’adore composer, retrouver la musique dans mon inspiration
J’aimerais m’envoler, partir, m’enfuir sous les Tropiques
Aux Pays des Rivières, des Montagnes bleues, des Refrains
Mythiques
Continuer de Chanter dans un Environnement Magique
Mon Esprit libéré, vivre tranquillement avec ma Clique
J’adore me poser dans ma Campagne en haut des Collines
Respirer à grandes Bouffées cet Air pur, C’est ma Vitamine
Regard vers l’Horizon, si Petit je m’ouvre sur le Monde
Je laisse rentrer la Lumière pour ressentir toutes les meilleures
Ondes
J’adore quand je prends ma guitare, écouter le souffle de la Création
J’adore composer, retrouver la musique dans mon inspiration
J’adore quand je prends ma guitare, écouter le souffle de la Création
J’adore composer, retrouver la musique dans mon inspiration
Ils veulent nous noyer dans des Eaux moroses et Tristes
Construire notre Bateau sur du Matériel, sur de l’Artifice
Je vois le Béton se développer, tenir le Gouvernail
Des Couleurs quotidiennes dans l’Indifférence de cette Grisaille
J’adore m'évader et sentir la Chaleur du Soleil
Réchauffer tout mon Corps, écarter les Nuages dans mon Ciel
Reprenons le Chemin des Valeurs Naturelles
Profitons de l’Instant présent car la Vie est Belle
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Lyrics translation
I love when I take my guitar, listening to The Breath of Creation.
I love composing, finding music in my inspiration
I love when I take my guitar, listen to The Breath of Creation
I love composing, finding music in my inspiration
When the sound is good and warm like the hearth of 1 Spliff
I want to be standing, dancing with my collective
To let me go to the joyful Notes of this music
On a warm and dynamic driving rhythm
I love watching people smile with their friends
To be happy with simple things, the little joys of life
So let's stop looking for problems
To complicate everything with the People We Love
I love when I take my guitar, listen to The Breath of Creation
I love composing, finding music in my inspiration
I love when I take my guitar, listen to The Breath of Creation
I love composing, finding music in my inspiration
I'd like to fly, leave, run away in the tropics
To the countries of Rivers, Blue Mountains, choruses
Mythical
Continue singing in a magical environment
My mind liberated, live quietly with my Clique
I love to land in my Hilltop countryside
Breathing with great breaths this pure Air is my vitamin
Look to the Horizon, so small I open up to the world
I let in the light to feel all the best
Wave
I love when I take my guitar, listen to The Breath of Creation
I love composing, finding music in my inspiration
I love when I take my guitar, listen to The Breath of Creation
I love composing, finding music in my inspiration
They want to drown us in gloomy and sad waters
Build our boat on equipment, on Artifice
I see the concrete grow, hold the rudder
Everyday colors in the indifference of this grayness
I love to escape and feel the warmth of The Sun
Warm my whole body, spread the Clouds In My Sky
Let's take the path of natural values
Let's enjoy the present moment because Life Is Beautiful
(Thanks to Alexander for these words)