Britt Kersten — Tanz an einem Frühlingsabend song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tanz an einem Frühlingsabend" by Britt Kersten.
Lyrics
ja so fing es an mit uns beiden.
Und, wenn dich die anderen fragen,
dann darfst du nicht alles sagen,
sag nur: Es war Mai für uns zwei.
Fragt man mich: Wie beginnt ein Glück?
Denke ich an den Augenblick,
als du sagtet, komm wir tanzen.
Ich stand auf und sah nur noch Dich,
und der Mond, der versteckte sich,
denn er wusste was geschieht.
Tanz an einem Frühlingsabend…
Frühling kann es nicht immer sein.,
Sommer geht und der Herbst zieht ein.
Das kann unser Glück nicht ändern.
Traurig ist es um den bestellt,
der sein Wort nur im Frühling hält.
Weist du noch wie es begann?
Tanz an einem Frühlingsabend…
Sag nur es war Mai für uns zwei.
Lyrics translation
yes, that's how it started with both of us.
And when the others ask you,
then you must not say everything,
just say: it was May for the two of us.
Ask me: how does happiness begin?
I think of the moment,
when you said, Let's dance.
I got up and saw only you,
and the moon that hid,
because he knew what was happening.
Dance on a spring evening…
Spring can not always be.,
Summer is coming and autumn is coming.
This cannot change our happiness.
Sad is it to the ordered,
who keeps his word only in spring.
Do you remember how it started?
Dance on a spring evening…
Just say it was May for the two of us.