Брати Гадюкіни — Місячне сяйво твого тіла song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Місячне сяйво твого тіла" by Брати Гадюкіни.
Lyrics
Один наодинi з собою
Один купуючи цигарки на базарах
Один в розкiшнiм хотельовiм лiжку
Один загризений клопами
На металевих тюремних нарах
Але один — то тiльки половина
Я знав, що ти iснуєш
Мiй подих щастя, моя двiйка
Моя непостижимоока чародiйка
Моє життя, я тiшуся з тебе
Веселого i свiтлого, як домовина
Ти набувало сенсу лише тодi
Коли менi свiтило
Мiсячне сяйво твого тiла
Мiсячне сяйво твого тiла
Мiсячне сяйво
Тепер ми поєднались чи двоє нас
Нiхто не розгадав сакральну таємницю
Кожну хвилину, кожний час
Готовий впасти
В кохання нашого криницю
Оленятко довгоноге
Якi попереду шляхи, якi пороги
Нехай хвилює
Тих, хто носить прапори
Ми ж на свiй спосiб поєднались з Богом
Моє життя, я тiшуся з тебе
Веселого i свiтлого, як домовина
Ти набувало сенсу лише тодi
Коли менi свiтило
Мiсячне сяйво твого тiла
Мiсячне сяйво твого тiла
Мiсячне сяйво твого тiла
Мiсячне сяйво твого тiла
Мiсячне сяйво
Lyrics translation
Alone with yourself
One buying cigarettes in the bazaars
Alone in a luxury hot bed
One is gnawed by bedbugs
On metal prison beds
But one is only half
I knew you existed
My breath of happiness, my deuce
My incomprehensible sorceress
My life, I rejoice in you
Merry and bright as a coffin
You only made sense then
When I was lucky
The moonlight of your body
The moonlight of your body
Moonglow
Now we are United or two of us
No one has solved the sacred mystery
Every minute, every time
Ready to fall
In the love of our well
Long-legged fawn
What are the ways ahead, what are the thresholds
Let him worry
Those who wear flags
We are United with God in our own way
My life, I rejoice in you
Merry and bright as a coffin
You only made sense then
When I was lucky
The moonlight of your body
The moonlight of your body
The moonlight of your body
The moonlight of your body
Moonglow