Братья Жуковы — Нас больше нет song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Нас больше нет" by Братья Жуковы.
Lyrics
Милая, как же трудно мне без тебя.
Как же холодно, без улыбок твоих и тепла.
Любимая, мы растратили нежность зря.
Научусь ходить, научусь дышать без тебя.
Погаснет свет, больше нас нет.
Зачем закат, зачем нам рассвет?
Сижу, как всегда, на месте наших встреч.
Ушла любовь, что не смогли мы сберечь.
Простой сюжет — нас больше нет.
То день, то ночь — нам не помочь.
То день, то ночь — нам не помочь.
Простой сюжет — нас больше нет;
Нас больше нет. Нас больше нет!
Нас больше нет. Нас больше нет!
Нас больше нет. Нас больше нет!
Вы знаете, только со временем понимаешь,
Что судьба не просто так свела вас вместе.
Каждый человек в нашей судьбе дается нам
Для прохождения нового испытания.
Для осознания и переосмысливания своей жизни.
После плохого всегда приходит хорошее.
Как день сменяет ночь, так и наши разрывы,
Приближают нас к новым отношениям —
И называется все это волшебным словом «Любовь».
Простой сюжет — нас больше нет.
То день, то ночь — нам не помочь.
То день, то ночь — нам не помочь.
Простой сюжет — нас больше нет;
Нас больше нет. Нас больше нет!
Нас больше нет. Нас больше нет!
Нас больше нет. Нас больше нет!
Слезами, стонами, — так закончилась наша история.
Lyrics translation
Honey, how hard it is for me without you.
How cold it is, without your smiles and warmth.
My love, we have wasted our tenderness.
I'll learn to walk, I'll learn to breathe without you.
When the lights go out, we're gone.
Why the sunset, why do we need the dawn?
I sit, as always, at the place where we meet.
Gone is the love that we could not save.
Simple plot — we are no more.
The day, the night — we can not help.
The day, the night — we can not help.
Simple plot — we are no more;
We are no more. We are no more!
We are no more. We are no more!
We are no more. We are no more!
You know, only with time do you understand,
That fate brought you together for a reason.
Every person in our destiny is given to us
To pass a new test.
To understand and rethink your life.
After the bad always comes the good.
As day follows night, so do our breaks,
Bring us closer to a new relationship —
And all this is called by the magic word "Love".
Simple plot — we are no more.
The day, the night — we can not help.
The day, the night — we can not help.
Simple plot — we are no more;
We are no more. We are no more!
We are no more. We are no more!
We are no more. We are no more!
With tears and moans, our story ended.