Братья Жемчужные — Мой приятель студент song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой приятель студент" by Братья Жемчужные.
Lyrics
Молодой повеса,
Мне слепил документ
Из ОБХССа,
Я гляжу на него
И глазам не верю,
Неужели мои
Будут все евреи?!
Побежал прямо в ГУМ,
Прямо к дяде Моне,
Нужен финский костюм,
Нужен плащ болонья.
И, конечно, мохер,
И пальто в придачу,
А не то, старый хрен,
Не построишь дачу.
Дядя Моня дрожит,
Испугался видно,
А вообще, жид так жид,
Держится солидно.
А потом стал угрюм,
Очевидно, струсил.
Вынул финский костюм
И с мохером узел.
Я одет, я обут
В десять магазинов.
Девки сзади бегут,
Варежки разинув.
Успокоился зверь,
Ну, а, между прочим,
Я евреев теперь
Уважаю очень!
Lyrics translation
Young rake,
I concocted a document
From The Anti-Corruption Squad,
I look at him
And I can't believe it,
Are they mine
Will all the Jews be there?!
Ran straight to GUM,
Straight to uncle Mona,
Need a Finnish suit,
Need a coat of Bologna.
And, of course, mohair,
And a coat to boot,
Or else, you old prick,
You can't build a dacha.
Uncle Monya is trembling,
I'm afraid,
In General, a Jew is a Jew,
Keeps solid.
Then he became sullen,
Obviously, he got cold feet.
Took out a Finnish suit
And the mohair knot.
I'm dressed, I'm shod
Ten stores.
The girls are running behind,
Mittens open.
The beast calmed down,
Well, by the way,
I'm Jewish now
Respect very much!