Братья Грим — Снежная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Снежная" by Братья Грим.
Lyrics
С неба летит белоснежная пыль кроя бульвары Москвы.
Там, в отражении, уснувших витрин год уходящий застыл.
И, если вдруг, в душе твоей закружит белый снег
— Я своим дыханием растоплю его.
Спи спокойно, мой волшебный чудо-человек,
Где-то над Землёй, на краю Вселенной;
Крыльями в ладони обнимай меня.
Ночь, как всегда, не жалеет былин, вьюжные вихри крутя.
Я покрывалом из песен своих нежно укрою тебя.
И, если вдруг, в душе твоей закружит белый снег
— Я своим дыханием растоплю его.
Спи спокойно, мой волшебный чудо-человек,
Где-то над Землёй, на краю Вселенной;
Крыльями в ладони обнимай меня.
Lyrics translation
Snow-white dust is flying from the sky, cutting the boulevards of Moscow.
There, in the reflection of the sleeping storefronts, the passing year froze.
And, if suddenly, in your soul will spin white snow
— I'll melt it with my breath."
Sleep well, my magic wonder man,
Somewhere above the Earth, at the edge of the Universe;
Wings in the palm of your hand embrace me.
Night, as always, does not spare epics, whirling blizzards.
I will cover you with a blanket of my songs.
And, if suddenly, in your soul will spin white snow
— I'll melt it with my breath."
Sleep well, my magic wonder man,
Somewhere above the Earth, at the edge of the Universe;
Wings in the palm of your hand embrace me.