Bram Vermeulen — Boven Op De Berg song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Boven Op De Berg" by Bram Vermeulen.
Lyrics
't Was boven op de berg dat ik begreep
En besloot het nooit meer te vergeten
't Was boven op de berg dat ik begreep
Wat ik al zo lang had moeten weten
Diep onder mij het zachte groene dal
Wit boven mij de wolken in het blauw
't Was boven op de berg dat ik begreep
Wat ik nooit meer vergeten wou
Geen stem, geen vuur vanuit een struik
Gewoon de vage bergen in de mist
't Was boven op de berg dat ik begreep
Dat ik dit al langer wist
Altijd, altijd
Geen donderslag bij heldere hemel
Ook niet de bleke sikkel van de maan
't Was boven op de berg dat ik begreep
Ik kan ook zonder angst bestaan
Was het de wind die mij vertelde
Je bent nooit alleen op deze aarde
't Was boven op de berg dat ik begreep
Wat ik al lang bewaarde
Was het de warmte van de zon
De geur van steen, door mij herkend
't Was boven op de berg dat ik begreep
Je bent nooit alleen als je samen met jezelf bent
Altijd, altijd
Lyrics translation
it was on top of the mountain that I understood
And decided never to forget
it was on top of the mountain that I understood
What I should have known for so long
Deep beneath me the soft green valley
White above me the clouds in blue
it was on top of the mountain that I understood
What I never wanted to forget
No voice, no fire from a bush
Just the vague mountains in the fog
it was on top of the mountain that I understood
I can't believe I knew this a long time ago.
Always, always
No Thunderbolt on clear skies
Nor the pale sickle of the moon
it was on top of the mountain that I understood
I can also exist without fear
Was it the wind that told me
You're never alone on this earth
it was on top of the mountain that I understood
What I've been saving for a long time
Was it the warmth of the sun
The smell of stone, recognized by me
it was on top of the mountain that I understood
You're never alone when you're with yourself.
Always, always