Bouskidou — Tous les quatre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tous les quatre" by Bouskidou.
Lyrics
J’suis tout seul dans mon coin
J’aimerais bien un ami un copain
Camarade ou frangin
Un poto enfin quelqu’un
Quand on n’est qu’un
On se sent vraiment trois fois rien
On est deux c’est d’ja mieux
On peut faire tout un tas d’jeux
On se marre j’suis heureux
J’suis plus seul ça c’est merveilleux
Nous tous les deux
On est comme les trois mousquetaires
On est trois avec moi
Maintenant on est les rois
Attention nous voilà
Plus rien ne nous arrêteras
Nous tous les trois
On est comme les sept mercenaires
Nous v’la quatre avec moi
C’est un peu serré mais enfin quoi
C’est ma bande mes amis
Avec eux tout est permis
Nous tous les quatres
On est comme les cinq doigts d’la main
Un pour tous, tous pour un puisque les bons comptes font les bons copains
Un pour tous, tous pour un Tu pourras toujours compter sur moi
Comme dit ma mère tous les quatre
on fait vraiment la paire.
Lyrics translation
I'm all alone in my corner
I'd like a friend a boyfriend
Comrade or brother
A poto finally someone
When you're just one
We really feel three times nothing
There's two of us. that's better.
We can do a whole bunch of games
We're having fun I'm happy
I'm no longer alone that's wonderful
We both
We're like the Three Musketeers
There's three of us with me.
Now we are kings
Watch out here we are
Nothing will stop us anymore
All three of us
We're like the seven mercenaries
We V'la four with me
It's a little tight but finally what
This is my band my friends
With them everything is allowed
We all four
We're like the Five Fingers of the hand
One for all, all for one since good accounts make good friends
One for all, all for one you can always count on me
As my mother says all four
we really do pair up.