Bosca — Fighting Society song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fighting Society" by Bosca.
Lyrics
'Wie weit gehen wir auf diesen Weg?'
'Die Frage ist nicht wie weit. Die Frage ist, ob ihr auch die Einstellung habt,
die Kraft und den Glauben diesen Weg zu gehen.'
Und heute machst du deinen Briefkasten auf
Das Einschreiben blau heißt schon wieder SV
In den Jahren haben viele Dinge meine Sicht oft verdreht
Doch ich geh' trotzdem häufig wieder nicht den richtigen Weg
Ich schreib' Rhymes für die Kids, bin meistens gefickt
Mein das ernst was ich sag, das begreifen sie nicht
Fahr nach Frankfurt, doch weil ich kein Ticket hab
Heißt es: 'Ausweis her!!!' Ich denk: 'Fick dich Spasst!'
Das ist leider normal, leider kein Spaß
Bin im Kampf mit mir selbst und im Fight mit dem Staat
Mach den Scheiss für die Chabs, denn der Traum lautet frei sein
Und der Preis den wir zahlen engt dich meist ein
Lauf durch die Stadt, seh' die Leute verschwommen
Und wenn der Cop einmal liegt, dann ham' wir heute gewonnen
Ich hol mir heute den Thron, den ich bin heiß wie nie
Und ich weiß, wir sind Fighting Society!
Und diesen Weg haben wir uns ausgesucht
Und wir laufen los, gehen geradeaus, so oft ich es auch verfluch'
Denn häufig stehen mir Schranken im Weg
Und es gibt kaum einen der deine Gedanken versteht
Ich lieb' den Sound wenn er laut ist (laut)
Das ist Rauschgift (schau)
Und ich merk' wie der Geist langsam aufgibt
Doch ich bleib und bin heiß wie nie
Das ist Bosca, Fighting Society!
Geh vor die Tür, setzt einen Schritt auf das Teer
Der Terminplan ist voll, doch die Blicke sind leer
Machst dich jeden Tag zum Sklaven nur um Miete zu zahlen
Und jeder versucht aus allem seine Profite zu schlagen
Ich will niemals so enden und falls es doch so wird: C’est la vie
Sie sagen diese Mucke wäre für sie Therapie
Fahr keinen Benz, denn ich hasse die Trends
Und ich hasse diese gottverdammten Massenevents
Könnt auf Partys jeden zweiten schlagen
Darum bleib ich daheim, darum schreibe ich die Zeilen, das sind meine Haken
Es gibt keinen der dich im Team hier ersetzt!
Mir brach das Herz als ich hörte, dass du nie wieder rappst!
Keine Punchlines am Start, doch den Branntwein im Glas
Mit Frankfurter Jungs und paar Mannheimer Chabs
Und scheiss auf alle die das Team nicht supporten
Und aus diesem Grund bin ich ein Freund von Niemand geworden!
Lyrics translation
'How far do we go on this path?'
'The question is not how far. The question is whether you also have the attitude,
the strength and faith to go this way.'
And today you open your mailbox
The registered letter Blue is again called SV
Over the years, many things have often twisted my view
But I still often do not go the right way again
I write Rhymes for the Kids, am mostly fucked
Are you serious what I say, you do not understand
Go to Frankfurt, but because I don't have a Ticket
Does it say: 'Give me your ID!!!'I think:' Fuck You fun!'
This is unfortunately normal, unfortunately no fun
I'm in a fight with myself and in a fight with the state
Do the shit for the Chabs, because the dream is to be free
And the price we pay usually constricts you
Walk through the city, see the people blurred
And if the Cop once lies, then ham ' we won today
I'll get the throne today I'm hot like never
And I know we are Fighting Society!
And we chose this path
And we run, go straight, as often as I curse it'
Because barriers often stand in my way
And there is hardly anyone who understands your thoughts
I love the Sound when it's loud (loud)
This is drug (look)
And I notice how the mind slowly gives up
But I stay and am hot like never
This is Bosca Fighting Society!
Go outside the door, take a step on the Tar
The schedule is full, but the views are empty
Make you a slave every day just to pay rent
And everyone tries to beat their profits out of everything
I never want to end like this and if it does: C'est la vie
They say this music would be therapy for them
Don't drive Benz, because I hate the Trends
And I hate these goddamn mass events
Can beat every second at parties
Therefore I stay at home, therefore I write the lines, These Are My Hooks
There is no one to replace you in the Team here!
My heart broke when I heard you never rap again!
No Punchlines at the Start, but the brandy in the glass
With Frankfurter Jungs and some Mannheim Chabs
And shit on all who do not support the Team
And for this reason I have become a friend of no one!