Борис Драгилев — Неправильная жизнь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Неправильная жизнь" by Борис Драгилев.
Lyrics
Как Бог на душу кладёт, так я и живу,
В рукавицах не держу никого ежовых,
И, конечно, никому сам я не служу.
Она мне оттого и интересна
Моя такая беспорядочная жизнь, пойми,
Что никогда заранье неизвестно
Мне ничего ни за день, ни за миг.
Вдруг картину наваял — хлеб посыпал солью,
С другом ночку просидел, солнышку, — Привет!
Ты не спрашивай меня ухожу насколько,
Может быть, на пять минут, может, на пять лет.
Она мне оттого и интересна
Моя на первый взгляд неправильная жизнь, пойми,
Что никогда заранье неизвестно
Мне ничего ни за день, ни за миг.
Lyrics translation
As God puts on the soul, so I live,
Gloves do not hold anyone tight,
And, of course, I don't serve anyone.
That's why I'm interested in it
My life is so messy, you know,
What is never known in advance
Nothing for me, not for a day, not for a moment.
Suddenly the picture navayal-bread sprinkled with salt,
I spent the night with a friend, Sunny, - hi!
Don't ask me how far I'm going,
Maybe five minutes, maybe five years.
That's why I'm interested in it
My at first glance, the wrong life, understand,
What is never known in advance
Nothing for me, not for a day, not for a moment.