Борис Драгилев — На Ордынке song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На Ордынке" by Борис Драгилев.
Lyrics
— Не помните? Простите, нет пока.
— Ну как же так? Ордынка, майский вечер,
Вы чуть пьяны, и я пьяна слегка.
Ну, вспоминайте, тёплый майский вечер…
Ах, у мужчин так память коротка!
-Я на Ордынку вышла от подружки,
Вы тоже возвращались из гостей,
Я Вам казалась глупой хохотушкой,
Мы потешались; кто из нас пьяней!
Я Вам казалась глупой хохотушкой…
Нет-нет, мы попрощались у дверей.
— Позвольте, я смахну с лица снежинку,
Вы знаете, мне хочется соврать,
Но в мае том я не был на Ордынке,
Я в мае том, ну как бы вам сказать?
Я в мае том… не мог быть на Ордынке.
А знаете, так хочется соврать
Lyrics translation
"Don't you remember?" Sorry, not yet.
— Well, how so? Ordynka, may evening,
You're a little drunk, and I'm a little drunk.
Well, remember, a warm may evening…
Ah, men have such short memories!
- I'm on The dead came from the girlfriend,
You were also returning from a visit,
You thought I was a silly giggler,
We were having fun; which of us is drunker!
You thought I was a silly giggler…
No, no, we said good-bye at the door.
"Let me brush a snowflake from my face,
You know, I want to lie,
But in may that I haven't been on Ordynka,
I'm in may Tom, how can I tell you?
I in may Tom... could not be on Ordynka.
You know, I just want to lie