Boom Boom Kid — Jim y Joam song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jim y Joam" by Boom Boom Kid.
Lyrics
Desde el Gabacho ellos llegaron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Su bolso estaba lleno de libros,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Directo al barrio pobre, ellos se fueron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Y allí «pan y justicia» ellos dijeron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Yo sé que luego de eso nadie, nadie los vio más,
se los llevaron como a muchos más.
Eso fue en los ´70, guerrilleros siempre serán,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Su historia aún desvela muchos sueños,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Allí en el barrio todavía se habla de ellos,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Algunos dicen que se los robó el viento,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Otros dicen que se los comió el fuego,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Yo sé que nada, nada, nada de eso es verdad,
se los robaron como a muchos más.
Eso fue en los 70, guerrilleros siempre serán,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Jim y Joan…
Lyrics translation
From the Gabacho they arrived,
Jim and Joan, Jim and Joan.
His bag was full of books.,
Jim and Joan, Jim and Joan.
Straight to the slum, they left,
Jim and Joan, Jim and Joan.
And there "bread and justice" they said,
Jim and Joan, Jim and Joan.
I know that after that no one, no one saw them anymore,
they took them like many others.
That was in the ' 70s, guerrillas will always be,
Jim and Joan, Jim and Joan.
His story still reveals many dreams,
Jim and Joan, Jim and Joan.
There in the neighborhood still talk about them,
Jim and Joan, Jim and Joan.
Some say they were stolen by the wind,
Jim and Joan, Jim and Joan.
Others say the fire ate them,
Jim and Joan, Jim and Joan.
I know nothing, nothing, none of that is true,
they were stolen like many others.
That was in the ' 70s, guerrillas will always be,
Jim and Joan, Jim and Joan.
Jim and Joan…