Bonde da Stronda — Eu Não Sei Dizer song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Eu Não Sei Dizer" by Bonde da Stronda.

Lyrics

Eu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Mas sei explicar, que eu sinto um forte desejo
De ter uma história contigo, te sigo comigo
Menina te ofereço meu coração de abrigo
Eu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Mas sei explicar, que eu sinto um forte desejo
De ter uma história contigo, te sigo comigo
Menina te ofereço meu coração de abrigo
Eu não sei dizer o que acontece comigo
É um castigo, te digo, que nada é parecido assim
Não adianta dizer, que você não vê
O jeito que eu te olho, da muito bem pra perceber
Que eu tô ligado na tua, e quero muito que flua
Visualizo você nua, eu te levando na lua
E mais te dando flores, prometendo amores
Igual atores que sempre conquistam no estilo domadores
Diva dos meus sonhos te prometo amor eterno
É meio clichê serve como verão e inverno
Meu pensamento na gente é que tudo fique bem
Sem maldições de ninguém, só coisa boa do bem
Amem, porém, porém nem tudo na vida é do meu jeito
Mas me mantenho no caminho pra fazer tudo direito
E quem sabe até uma relação duradoura
Em questão de traição você sempre será caloura
Todo homem que se preze, quer ter uma assim
Más nem todo homem merece, e sempre se ferra no fim
Por que não da valor, não sabe o que é amor
Quer muito se expor, e na verdade não passa de um enganador
Mas toda vez que você passa, eu paro pra admirar
E fico todo sem jeito, perdido no seu olhar
Conheço suas táticas e todos seus argumentos
Conheço sua voz e seu temperamento
Eu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Más sei explicar, que eu sinto um forte desejo
De ter uma história contigo, sigo comigo
Menina te ofereço meu coração de abrigo
Eu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Más sei explicar, que eu sinto um forte desejo
De ter uma história contigo, sigo comigo
Menina te ofereço meu coração de abrigo
Eu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Más sei explicar, que eu sinto um forte desejo
De ter uma história contigo, sigo comigo
Menina te ofereço meu coração de abrigo
Meu coração de abrigo
Hahn
Eu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Más sei explicar, que eu sinto um forte desejo
De ter uma história contigo, sigo comigo
Menina te ofereço meu coração de abrigo
Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde da Stronda
Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde-Bo-Bonde da Stronda

Lyrics translation

I can't tell what happens when I see you
But I can explain, that I feel a strong desire
To have a story with you, I follow you with me
Girl I offer you my heart of shelter
I can't tell what happens when I see you
But I can explain, that I feel a strong desire
To have a story with you, I follow you with me
Girl I offer you my heart of shelter
I can't tell what happens to me
It is a punishment, I tell you, that nothing is like this
No use saying, that you do not see
The way I look at you, very well to realize
That I'm connected to yours, and I really want it to flow
I visualize you naked, I take you on the moon
And more giving you flowers, promising loves
Equal actors who always conquer in the style of tamers
Diva of my dreams I promise you eternal love
It is half cliche serves as summer and winter
My thought in US is that everything is fine
No curses from anyone, only good thing of good
Love, though, but not everything in life is my way
But I keep on the way to do everything right
And who knows even a lasting relationship
In a matter of betrayal you will always be freshman
Every self-respecting man wants to have one like that
Bad not every man deserves, and always gets screwed in the end
Why not value, do not know what love is
He wants to expose himself very much, and in fact he is nothing but a deceiver
But every time you pass, I stop to admire
And I'm all clumsy, lost in your gaze
I know your tactics and all your arguments
I know your voice and your temperament
I can't tell what happens when I see you
Bad I know explain, that I feel a strong desire
To have a story with you, I follow with me
Girl I offer you my heart of shelter
I can't tell what happens when I see you
Bad I know explain, that I feel a strong desire
To have a story with you, I follow with me
Girl I offer you my heart of shelter
I can't tell what happens when I see you
Bad I know explain, that I feel a strong desire
To have a story with you, I follow with me
Girl I offer you my heart of shelter
My heart of shelter
Hahn
I can't tell what happens when I see you
Bad I know explain, that I feel a strong desire
To have a story with you, I follow with me
Girl I offer you my heart of shelter
Electric-Bo-electric-Bo-electric-Bo-electric-Bo-Stronda electric
Electric-Bo-electric-Bo-electric-Bo-electric-Bo-Stronda electric