Bobby Pulido — Qué Más Te Puedo Dar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Qué Más Te Puedo Dar" by Bobby Pulido.
Lyrics
Me duele lo que me dijiste ayer
que no estabas segura de mi querer
que no me ofendiera
y te entendiera el porque
mas que ofenderme me llego a sorprender
que es mucho el daño que te han llegado a hacer
esos amores que tu alma entregaste
eso es lo que hago es comprenderte
porque te quiero mas cada vez
sabes que cuando llego a verte
me muero por llegarte a tener
no se que es suficiente
no entiendo tu forma de ser
que mas te puedo dar
que mas si la verdad
ya es tuya toda mi vida
mi poesia junto con mi corazon
que mas te puedo dar
que mas hay que entregar
para que estes convencida
que no es mentira
cuando te hablo de amor
Me duele lo que me dijiste ayer
que no estabas segura de mi querer
que no me ofendiera
y te entendiera el porque
mas que ofenderme me llego a sorprender
que es mucho el daño que te han llegado a hacer
esos amores que tu alma entregaste
eso es lo que hago es comprenderte
porque te quiero mas cada vez
sabes que cuando llego a verte
me muero por llegarte a tener
no se que es suficiente
no entiendo tu forma de ser
que mas te puedo dar
que mas si la verdad
ya es tuya toda mi vida
mi poesia junto con mi corazon
que mas te puedo dar
que mas hay que entregar
para que estes convencida
que no es mentira
cuando te hablo de amor
Lyrics translation
It hurts what you said to me yesterday.
that you weren't sure I wanted to
not to offend me
and you would understand why
more than offend me I come to surprise
that's a lot of damage they've done to you
those loves that your soul delivered
that's what I do is understand you
because I love you more and more
you know when I get to see you
I'm dying to get you
I don't know that's enough
I don't understand the way you are.
what more can I give you
what if the truth
she's yours all my life
my poetry along with my heart
what more can I give you
what else to deliver
so that these convinced
that's not a lie
when I talk to you about love
It hurts what you said to me yesterday.
that you weren't sure I wanted to
not to offend me
and you would understand why
more than offend me I come to surprise
that's a lot of damage they've done to you
those loves that your soul delivered
that's what I do is understand you
because I love you more and more
you know when I get to see you
I'm dying to get you
I don't know that's enough
I don't understand the way you are.
what more can I give you
what if the truth
she's yours all my life
my poetry along with my heart
what more can I give you
what else to deliver
so that these convinced
that's not a lie
when I talk to you about love