Bjelleklang — For meg sjøl ei stønn song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "For meg sjøl ei stønn" by Bjelleklang.

Lyrics

For meg sjøl ei
Fo-o-or meg sjøl ei, for meg sjøl ei stund
Fo-o-or meg sjøl ei, for meg sjøl ei stund
Aldri blir det tid til deg og meg
Ikke rart jeg byner å gå lei
Jeg lar meg skremme, du er jo aldri hjemme
Skal jeg aldri få deg for meg sjøl ei stønn
Syklubb, borettslag og politikk
Råd og utvalg, sangkor, aerobic
Så skal du jogge, du kan gå hjem og vogge
For nå vil jeg ha deg for meg sjøl ei stønn
Fo-o-or meg sjøl ei, for meg sjøl ei stund
Fo-o-or meg sjøl ei, for meg sjøl ei stund
Det er tungt å tape gang på gang
I ditt spill med hornmusikk og sang
Kom bøt min skade, kom hjem og syng i badet
La meg nå få ha deg for meg sjøl ei stønn
Urett hjerte, sukk fra ei kar
Som ikke har fått alt det du har
Du er aktiv, pen og populær
Jeg er lat og sær
Er det rart at jeg klager
Mandag var det møte klokka sju
Du pynta deg og dro, jeg var sjalu
Og du tok bilen, jeg satt igjen med tvilen
Skal jeg aldri få deg for meg sjøl ei stønn
Sengesprell og kos er forbi
Sliten og trøtt er ditt alibi
Jeg er våken med min teori
Om at du har en på si
Så hva skal jeg gjøre
Sjalusien tynger meg nok mest
Står du i med lensmann og med prest
Om du ikke lytter, så tror jeg at jeg flytter
Da kan du få være for deg sjøl ei stønn
Ååååh, fo-o-or deg sjøl ei, for deg sjøl ei stund
For deg sjøl
Ååååh, fo-o-or deg sjøl ei, for deg sjøl ei stund
For deg sjøl
Åååh, kan du få være for deg sjøl ei stønn

Lyrics translation

For me
Fo-O-or myself, for myself a while
Fo-O-or myself, for myself a while
Never will there be time for you and me
No wonder I bid to get bored
I let myself scare, after all, you are never at home
Shall I never get you for myself a moan
Cyclub, cooperatives and politics
Advice and selection, singing choir, aerobics
Then you are going to jog, you can go home and cart
For now I want you for myself a moan
Fo-O-or myself, for myself a while
Fo-O-or myself, for myself a while
It's heavy to lose time and time again
In your game with horn music and singing
Come Bucket My hurt, come home and sing in the bath
Now let me Have you for myself a moan
Wrong heart, sigh from a vessel
Who has not got all that you have
You are active, pretty and popular
I'm lazy and quirky
Is it weird that I'm complaining
Monday was the meeting at seven
You decorate yourself and left, I was jealous
And you took the car, I was left with the doubt
Shall I never get you for myself a moan
Sengesprell and kos are past
Tired and tired is your alibi
I'm awake with my theory
About that you have an on say
So what should I do
Jealousy probably weighs me the most
Do you stand with the sheriff and with the priest
If you don't listen, I think I'm moving
Then you can be for yourself a moan
YYYY, fo-O-or you yourself, for yourself a while
For you though
YYYY, fo-O-or you yourself, for yourself a while
For you though
OH OH, MAY you be for yourself a moan