Bikini — Mondd el song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mondd el" by Bikini.
Lyrics
1. Várom, meddig tart ez az álom
Nézem, meddig torzul a kép
Hallom, megint szól ez a dallam
Érzem, nekem ennyi elég
2. Minden nap ébren álmodom
Nem múlt el ez a fájdalom
3. Elment, el sem hittem, hogy vége
Félek, hozzám tapad a kép
Hittem, neki szól ez a dallam
De ő az, aki hátra se néz
4. A hangom nélkül te nem tudod
Hogy ordítok, vagy éppen ásítok
R. Mondd el, ha érted
Ki szól ma érted
Mondd el, ha érted!
Mondd el, ha látszik
Ki az, aki játszik
Mondd el, ha látszik!
5. Hallom, megint szól ez a dallam
Érzem, nekem ennyi elég
Lyrics translation
1. I'm waiting for this dream to end
See how far the image is distorted
I hear that tune playing again
I feel that's enough for me
2. Every day I dream awake
This pain has not gone away
3. He's gone. I couldn't believe it was over.
I'm afraid the picture's stuck to me
I thought this melody was for her
But he's the one who doesn't look back.
4. Without my voice, you don't know
Whether I'm screaming or yawning
R. tell me if you understand
Who speaks for you today
Tell me if you understand.
Tell me if it shows
Who's playing
Tell me if it shows.
5. I hear that tune playing again
I feel that's enough for me