Bikini — Itthon vagyok song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Itthon vagyok" by Bikini.

Lyrics

Térdedhez nyomják nyálas orrukat a kutyák
Mikor ellhalgatnak a harangok munka után
Narancsot esznek a tenyeredből a galambok
Mikor elhallgatnak munka után a harangok
Rendőrsíp és mentőautó sikít
Úgy fáj, hogy nem fáj nekem, sőt inkább felvidít
Felkelsz s elalszol, keresztül vágsz a téren
Én ott leszek veled mindenütt, ahol megígértem
Néha kevés itt a fény
De mégis otthon vagyok
Fújjon bármerről a szél
Én mindig ugyanaz maradok
Néha kevés itt a fény
De mégis otthon vagyok
Fújjon bármerről a szél
Én mindig ugyanaz maradok

Lyrics translation

The dogs have their drooling noses on your knees
When the bells ring after work
The pigeons are eating oranges from the palm of your hand
When the bells stop ringing after work
Police whistle and ambulance scream
It hurts so much it doesn't hurt me, it makes me feel better
You wake up, you fall asleep, you cross the square
I'll be with you wherever I promised
Sometimes there's not enough light.
But I'm home.
Let the wind blow from wherever
I'll always be the same
Sometimes there's not enough light.
But I'm home.
Let the wind blow from wherever
I'll always be the same