Bijelo Dugme — Mogla Je Biti Prosta Priča song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mogla Je Biti Prosta Priča" by Bijelo Dugme.
Lyrics
U stvari ordinarna priča
Kao Pepeljuga
Telefon, krevet malo pića
I zaplet i poruka
I sve je moglo sasvim tako biti
Da nije ritam brz
Već bi se snašli i ona i ti Uz valcer, tango i bluz
Mogla je biti prosta priča
Fina, duhovita
Malo žurskog kiča
I lagane muzike
I sve je moglo samo tako biti
Proš'o bi, proš'o bi fol
Već bi se snašli i ona i ti Al ne znaš plesat' rock and roll
A to je baš prosta stvar
A vi ste baš zgodan par
Probajte, baš prosta stvar
Lyrics translation
The usual story actually
Like Cinderella
Phone, bed, some drinks
Both story and message
And it could have been just like that
That it's not fast enough
You could have done the waltz, the tango, and the blouse by now.
It could have been a simple story.
Thin, funny
A bit of hasty kitsch
And light music
And it could have been that way
Ask for B. ask B. foul
You could have done it by now, and she and you, al, don't know how to rock and roll.
And it's very simple.
And you are a very beautiful couple.
Try it, it's just disgusting.