БеZумные Усилия — 3/9/40 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "3/9/40" by БеZумные Усилия.
Lyrics
Рука на пульсе, вместо отсчета ловит нить…
Ты остаешься, мы будем дальше жить!
Прощай! Уходишь слишком рано…
Мы ждем три, девять, сорок дней!
Если ты все видишь, дай нам точно знать…
Плыть, не видя цели, видеть сны опять…
Вдруг проснешься ночью… миллионы спят…
Будет все, как прежде, только без тебя…
Не станет больше сна ночи, гонки дня
Мы оставляем все это для себя!
Прощай! Уходишь слишком рано…
Мы ждем три, девять, сорок дней!
Если ты все видишь, дай нам точно знать…
Плыть, не видя цели, видеть сны опять…
Вдруг проснешься ночью… миллионы спят…
Будет все, как прежде, только без тебя…
Ждать, чего-то желать,
Не отдавать отчет себе, бросаясь в новый день…
И ты, он или кто-то — выйдет на свет? Отступит в тень?
Рука на пульсе вместо отсчета ловит нить…
Мы остаемся, ты будешь дальше жить!
Прощай! Уходим слишком рано…
Ты ждешь три, девять, сорок дней!
Если ты все видишь, дай нам точно знать…
Плыть, не видя цели, видеть сны опять…
Смерть откроет разом миллионы глаз —
Будет все, как прежде, но не будет нас!!!
Lyrics translation
Hand on the pulse, instead of counting catches the thread…
You stay, we will continue to live!
Goodbye! Leaving too soon…
We are waiting for the three, nine, forty days!
If you see everything, let us know for sure…
To swim without seeing the goal, to dream again…
Suddenly you Wake up at night ... millions sleep…
Everything will be the same as before, only without you…
There will be no more sleep of the night, no more racing of the day
We keep it all to ourselves!
Goodbye! Leaving too soon…
We are waiting for the three, nine, forty days!
If you see everything, let us know for sure…
To swim without seeing the goal, to dream again…
Suddenly you Wake up at night ... millions sleep…
Everything will be the same as before, only without you…
To wait for, something to wish,
Don't be aware of yourself rushing into a new day…
And you, or he, or someone, will come out? Retreat into the shadows?
Hand on the pulse instead of counting catches the thread…
We are staying, you will continue to live!
Goodbye! Leaving too soon…
You wait three, nine, forty days!
If you see everything, let us know for sure…
To swim without seeing the goal, to dream again…
Death will open millions of eyes at once —
Everything will be the same as before, but there will be no us!!!