Betty Dittrich — Lalala song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lalala" by Betty Dittrich.
Lyrics
Franz, er war ein Junge mit langem Haar
Genauso wie Ringo Starr, doch wo ist er hin?
Angelo, er fuhr ein Cabrio
Wir liebten uns in dem Stroh, sag, wo ist er hin?
Ich würde sagen sie ham’ sich schlecht betragen
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Ham’ sie gelogen? Bin ich betrogen?
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Lalala, viele Mal, viele Mal
Habe ich mich gefragt, wo sind sie nun hin?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Jimmy war American Footballstar
Er hatte kurzes Haar, das fand ich nicht schlimm
Jean Michel war etwas kriminell
Die Polizei fand ihn schnell, wo ist er nun hin?
Ich würde sagen sie ham’ sich schlecht betragen
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Ham’ sie gelogen? Bin ich betrogen?
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Lalala, viele Mal, viele Mal
Habe ich mich gefragt, wo sind sie nun hin?
Wo sind sie? Ich glaub, das erfährst du nie
Ich brauche kein Alibi weil ich ein Mädchen bin
Kein Verdacht, Betty hat nix gemacht
Guck’ nur nicht im Keller nach, da ist keiner drin
Mmm lala lala, mmm lala lala
Mmm lala lala, mmm lala lala
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Lyrics translation
Franz, he was a boy with long hair just like Ringo Starr, but where did he go?
Angelo, he drove a convertible we loved each other in the Straw, say, Where did he go?
I'd say you're behaving badly I can't understand where you're all going?
Ham’ you lied? Am I deceived?
I can't understand where they're all going?
Lalala, many times, many times I have wondered, Where Have they gone now?
Lalala lalalalalala lalalalalala lalalalala Jimmy was American football star he had short hair, I didn't think that was bad Jean Michel was a bit criminal the police found him quickly, where did he go now?
I'd say you're behaving badly I can't understand where you're all going?
Ham’ you lied? Am I deceived?
I can't understand where they're all going?
Lalala lalalalalala Lalalalalala lalalalala lalala, many times, many times I have wondered, Where Have you gone?
What's your location? I think you'll never know I don't need an Alibi because I'm a girl no suspicions, Betty didn't do anything just don't look in the basement, there's no one in there Mmm lala Lala, mmm Lala Lala Mmm Lala Lala, MMM Lala Lala lalalalalalalalalalalalalalalalal