Bethlehem — Frl. Deutsch song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Frl. Deutsch" by Bethlehem.
Lyrics
Gereicht der Traum zur Wirklichkeit?
Wird jemals er entrinnen?
Das Blut zerbarst im Irgendwo
Der Suizid stirbt drinnen
Sanft und kein bisschen weise
Das siebte Rad im leisen Moll
Stürzt tief hinab die tote Meise
Den Schnabel noch mit Katjes voll
Sie sah nur kurz das Paradies
Sie konnt' es nicht begreifen
Schwang traurig nun das müde Vlies
Einst Mund es hat geheissen
Gereicht der Traum zur Nichtigkeit?
Werd' jemals ich entrinnen?
Das Blut zerbarst im Irgendwo
Der Suizid stirbt innen
Gewürm nagt an dem Federkleid
Verzagt in hellem Wahn
Die Mutter ruft, seid nur bereit
Schärft den Gezeitenzahn
Mir schwor so laut das Lego-Kind
erstickt an seinen Götzen
Gewebe die verdorben sind
Erbaut aus kleinen Klötzen
Lyrics translation
Does the dream come true?
Will he ever escape?
The blood bursts in somewhere
The suicide dies inside
Gentle and not a bit wise
The seventh wheel in the silent minor
Plunges deep down the dead tit
The beak still full with Katjes
She saw only briefly the Paradise
She could not comprehend it
Swung sadly now the tired fleece
Once mouth it has been called
Does the dream reach nullity?
Will I ever escape?
The blood bursts in somewhere
The suicide dies inside
Worm gnaws at the plumage
Despondent in bright delusion
The mother calls, be ready
Sharpens the tidal tooth
I swore so loudly The Lego child
suffocated by his idols
Tissues that are tainted
Built from small blocks