Benami — Д.С.М.Л. (Дай Свою Мне Любовь) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Д.С.М.Л. (Дай Свою Мне Любовь)" by Benami.
Lyrics
Дождём упадём на край Земли.
С тобой мы споём о безумной любви.
Мы будем, как птицы в небесах —
Парить в безоблачных снах.
Оставим мы время для любви.
Ко мне прикоснись, моё сердце зажги.
Забудем с тобой мы обо всём —
Прольёмся дождём.
Дай свою мне любовь, — я буду только с тобой;
Я буду только твоей навсегда!
Ты знай, никому не отдам. Нашу любовь не предам;
Я буду рядом всегда!
Расправим мы крылья за спиной.
Взлетим высоко; где-то там, над Землёй.
Туда, где небесные огни покажут силу любви.
Я вырезал тебя с картин жестокого мира.
Ты доверяешь мне, а не чужим словам.
Я сделал всё, чтоб ты была счастливой!
Я дал тебе всё то, что обещал!
Пусть даже не всегда у нас с тобой всё гладко.
Мы из разных миров, и это понятно.
Но я отчётливо знаю — если тебя нет рядом —
С любой другой, даже на миг, не сойдусь взглядом!
Дай свою мне любовь, — я буду только с тобой;
Я буду только твоей навсегда!
Ты знай, никому не отдам. Нашу любовь не предам;
Я буду рядом всегда!
Ты знай, никому не отдам! Нашу любовь не предам;
Я буду рядом всегда!
Дай свою мне любовь, — я буду только с тобой;
Я буду только твоей навсегда!
Ты знай, никому не отдам! Нашу любовь не предам;
Я буду рядом всегда!
Дай свою мне любовь, — я буду только с тобой;
Ты знай, никому не отдам.
Нашу любовь не предам. Я буду рядом всегда!
Lyrics translation
Rain will fall on the edge of the Earth.
With you, we will sing about mad love.
We'll be like birds in the sky —
To soar in the cloudless dreams.
We will leave time for love.
Touch me, light my heart.
We'll forget everything with you —
It will rain.
Give me your love — I will only be with you;
I will only be yours forever!
You know, I won't give it to anyone. I will not betray our love;
I will always be there!
We will spread our wings behind our backs.
We will fly high; somewhere there, above the Ground.
Where the heavenly lights will show the power of love.
I cut you out of pictures of a cruel world.
You trust me, not someone else's words.
I did everything to make you happy!
I gave you everything I promised!
Even if things don't always go smoothly between us.
We are from different worlds, and this is understandable.
But I clearly know-if you are not around —
I can't even see eye to eye with any other woman, even for a moment!
Give me your love — I will only be with you;
I will only be yours forever!
You know, I won't give it to anyone. I will not betray our love;
I will always be there!
You know, I won't give it to anyone! I will not betray our love;
I will always be there!
Give me your love — I will only be with you;
I will only be yours forever!
You know, I won't give it to anyone! I will not betray our love;
I will always be there!
Give me your love — I will only be with you;
You know, I won't give it to anyone.
I will not betray our love. I will always be there!