Ben — Verliebt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Verliebt" by Ben.
Lyrics
Das, was du im Herzen trägst
ist so lieblich, so fein, so fein
ich verlier' mich in jeder Sekunde mehr
so vertraut, so unglaublich rein
Durch dich erscheint was mir so wichtig war
plötzlich so nichtig und klein
so sinnlos so furchtvoll ohne dich
kein Atemzug gelingt mir ohne dein Sein
Ich hab mich grad in dich verliebt
was auch passiert, was auch geschieht
ich lass den Himmel für dich wein'
ich lass die Sonne für dich schein'
Ich hab mich grad in dich verliebt
Überwältigt und stumm von deiner Zärtlichkeit
ziehst du mich an
so verletzlich für mich, der kostbarste Mensch
ich beschütz dich, so gut ich es kann
ich kann auf einmal nicht mehr hör'n und seh’n
was passiert hier, bin geblendet von dir
Du bist mein Tank der Kraft,
du gibtst mir Mut,
was machst du, du tust mir so gut (so gut)
Ich hab mich grad in dich verliebt
was auch passiert, was auch geschieht
ich lass den Himmel für dich wein'
ich lass die Sonne für dich schein'
Ich hab mich grad in dich verliebt
was auch passiert, was auch geschieht
du stolperst rein in meine Welt
hier ist jetzt nichts mehr was mich hält
Ich hab mich grad in dich verliebt
Ich hab dich so oft in meinem Traum geseh’n
jetzt bist du hier, es ist gescheh’n
Ich hab mich grad in dich verliebt
was auch passiert, was auch geschieht
ich lass den Himmel für dich wein'
ich lass die Sonne für dich schein'
Ich hab mich grad in dich verliebt
was auch passiert, was auch geschieht
du stolperst rein in meine Welt
hier ist jetzt nichts mehr was mich hält
Lyrics translation
What you carry in your heart
is so lovely, so fine, so fine
I lose myself more every second
so familiar, so incredibly pure
Through you appears what was so important to me
suddenly so void and small
so senseless so fearful without you
no breath succeeds me without your being
I just fell in love with you
whatever happens, whatever happens
I'll let heaven wine for you'
I'll let the sun shine for you'
I just fell in love with you
Overwhelmed and mute by your tenderness
do you attract me
so vulnerable to me, the most precious man
I'll protect you as best I can
I can no longer hear and see
what's happening here, I'm blinded by you
You are my Tank of strength,
you give me courage,
what are you doing, you're doing me so good (so good)
I just fell in love with you
whatever happens, whatever happens
I'll let heaven wine for you'
I'll let the sun shine for you'
I just fell in love with you
whatever happens, whatever happens
you stumble into my world
here's nothing to hold me anymore
I just fell in love with you
I've seen you so many times in my dream
now you're here, it's happening
I just fell in love with you
whatever happens, whatever happens
I'll let heaven wine for you'
I'll let the sun shine for you'
I just fell in love with you
whatever happens, whatever happens
you stumble into my world
here's nothing to hold me anymore