Белый орёл — Слепой сын song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слепой сын" by Белый орёл.
Lyrics
На что похожи облака, спросил меня мой сын слепой.
Я б объяснил тебе, но как? Ведь ты не видишь мой родной.
Ну объясни хоть как-нибудь. Я как и ты хочу всё знать.
А правда что они плывут и могут быстро исчезать?
Да, это правда, облака, бывают разные сынок.
Вот это буд-то бы река, а это сена пышный стог.
Вот это сети рыбака, а это словно серый волк.
Ну папа, что же ты умолк и у тебя дрожит рука.
Тогда я сыну не сказал, что туча серая одна
Похожа на его глаза, с очками, как ночная мгла…
Lyrics translation
What are clouds like? my blind son asked me.
I would explain it to you, but how? You can't see my home.
Well, explain it somehow. I want to know as much as you do.
Is it true that they float and can quickly disappear?
Yes, it's true, clouds are different, son.
This would be a river, and this is a magnificent haystack.
This is a fisherman's net, and this is like a gray wolf.
Well, dad, why are you silent and your hand is shaking?
Then I did not tell my son that the cloud is gray.
Looks like his eyes, with glasses like night mist…