Belen Arjona — Digo no song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Digo no" by Belen Arjona.
Lyrics
Creíperder mis sueños y fe La ilusión se estampócontra el suelo del parquet
Y luchar y pensar es una idiotez
Y te ensalzan así, como un simple cliché
Por aquí, por allí… es mejor para ti Me vendeis, no entendeis
Que es crucial para mi Y digo no! No me traicionaré
Túno eres yo, yo no soy túni él
¿No ves? Tengo fe, no me caeré
No soy algo más para vender
Yo busco mi paz, y túel sueldo del mes
Y de imaginación es mejor carecer
Sérentable y fugaz y asíte veremos caer
Y tu felicidad te vendráal vender
Yo no soy maniquíni arlequín de un botín
Lo veréis, tragaréis
Séque me harévaler
Y digo NO! No me traicionaré…
Lyrics translation
I lost my dreams and faith the illusion was stamped against the parquet floor
And fighting and thinking is idiotic
And they praise you like this, like a simple cliche
This way, that way ... it's better for you you sell me, don't you understand
Which is crucial to me and I say no! I won't betray myself
You're not me, I'm not him.
Can't you see? I have faith, I won't fall
I'm not something else to sell
I seek my peace, and the salary of the month
And imagination is better to lack
Serentable and fleeting and watch you fall
And your happiness will come to you to sell
I'm not a booty Harlequin mannequin
You'll see, you'll swallow
# Know how to make me feel #
And I say NO! I won't betray myself…